14 May 2005
翻译者：stingalways（如转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者）
大卫.本特利明天下午将结束他整个赛季的诺维其租借生涯－但这并不一定是他为该俱乐部最后一次效力。
Nigel Worthington教练昨天透露他希望再次以同样的方式将这位阿森纳前锋带回Carrow Road球场－他将在夏季向阿森纳提出要求。
如果诺维其降级那么本特利只可能回到海布里。但是如果他们留下在超级联赛中，那么本特利在本赛季这么多场战役中为诺维其作出贡献，所以他将被张开双臂欢迎重回到这儿。
“显然周日将发生的事情会对大卫这件事（租借）起很大作用。”Worthington说。
“现在暂时我还没有和阿森纳讨论过他们怎样看待这件事和他们准备怎样作。”
“但是如果可能再次租借大卫那是我们很高兴做的一件事。”
本特利从赛季中的一次膝盖受伤中恢复并且在诺维其的近6场比赛中上场，他的复出与俱乐部的状态复苏同时到来。当他在4月9日金丝雀对阵曼联那场比赛中半场被替换上场时，比分是0-0，此前他们一场接一场的输掉5场比赛快步下滑7位降至积分榜尾。
他们以2-0击败联赛巨人告别颓势，本特利为蒂恩.阿士顿传中并由后者一击中的-此后他们在可能的15分中拿到了10分从而脱离了榜尾的三个降级名额。
这位20岁的枪手在这些出场中有着上佳表现，并且在对阵4-3击败南安普顿的比赛中进球从而把他的记录提升至27次出场进2球，他是在第22次出场机会时开斋的。
原文地址：http://brand=EDPOnline&category=Sport&tBrand=edponline&tCategory=sport&itemid=NOED14%20May%202005%2011%3A31%3A04%3A493
[此贴子已经被夏日的风铃于2005-5-14 22:53:17编辑过]
