[ 24 May 2005]
By Chris Harris
翻译:夏日的风铃(如转载请注明出自www.arsenalcn.com以及翻译者)
夏天的转会市场窗口已经打开了,不过不要期待阿瑟·温格花费太多。
阿森纳教练已经为转会筹集了资金,不过他要很谨慎,以免阻碍了队中年轻人的发展,其中部分年轻小将参与了星期六足总杯的决赛。
桑德路斯,法比加斯和范佩斯均在千禧球场对曼联的比赛中上场,其他的小将,包括法拉米尼,也在这个赛季给人留下了印象。
温格会寻求方法加强他的队伍,不过他不会以这个为目标去购买新的球员。
“我认为我们每个位置都可以增强,”他说“不过我们已经拥有90%需要的球员,我们只需要再补充一两个球员就可以了。我们手上有资金,我们会合理的购买。”
“没有太多的球员资源,我们的球员都很年轻,不过在足总杯决赛后,他们都会变得更强。”
“我们有法比加斯,范佩斯和桑德路斯,他们在卡迪夫球场赢得了他们个人的第一个奖杯,到了九月,他们会有更大的进步。”
消息来源
[此贴子已经被作者于2005-5-26 19:34:24编辑过]