阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123
发新话题 回复该主题
查看: 5229|回复: 20

[Tribal] 阿森纳要租借阿贾克斯迅速崛起的德·里德尔 [复制链接]

Forward
头像

黄大炮

  • 超级版主
  • 7990
  • 14890
财富勋章终身荣誉勋章特级翻译员勋章原创精华勋章
1#
t T
发表于 2005-05-31 18:08 |只看楼主

翻译：forward_wenger(未经www.arsenalcn.com以及翻译者允许不得转载）

2005-5-31

阿森纳加入了对富于激情的阿贾克斯边锋丹尼尔·德·里德尔（ Daniel De Ridder）的争夺。

这位上升势头迅猛的年轻人今年被曼联和纽卡斯尔物色，在这个月早些时候还曾是托特纳姆热刺公开接近的目标。

兵工厂主帅阿瑟温格也对他有兴趣，《人民报》说他想租借德·里德尔一个赛季并考虑明年夏天签份长约。

消息来源：http://www.myfootballnews.co.uk/feed_news_jump.html?team_id=1&story=204985

欧洲足联官方网站对他的介绍：http://www.uefa.com/competitions/UEFACup/news/Kind=1/newsId=270783.html

[此贴子已经被作者于2005-5-31 18:12:50编辑过]
分享
TOP
康康
头像

  • 不朽传奇
  • 17705
  • 20205
2#
t T
发表于 2005-05-31 18:22 |只看该用户

被几家英超豪门看中实力肯定有

问题就是，我们什么时候也流行租借了？
Arsène Knows
TOP
Hugh_Grant
头像

  • 狂热球迷
  • 193
  • 193
3#
t T
发表于 2005-05-31 18:24 |只看该用户

不熟悉。。。Ajax的小孩真是多啊

[em02]
TOP
grantwewe
头像

  • 枪手灵魂
  • 11397
  • 11897
4#
t T
发表于 2005-05-31 18:33 |只看该用户

这个身价不高的.......FM里
TOP
henny0219
头像

  • 预备队球员
  • 3223
  • 3223
5#
t T
发表于 2005-05-31 18:42 |只看该用户

挺清秀的小伙子,踢的左边还是右边啊
TOP
马厂王子
头像

  • 枪手灵魂
  • 12498
  • 13098
财富勋章灌水天才勋章
6#
t T
发表于 2005-05-31 18:46 |只看该用户

先借后买是个好办法啊　ＢＯＳＳ看中一定是好玉啊
TOP
H14
头像

  • 枪手球探
  • 1109
  • 1209
7#
t T
发表于 2005-05-31 19:14 |只看该用户

这种苗子怎么租借得到？阿贾克斯怎么不留着自己用？难道我们和阿贾克斯的关系那么铁

[em04]
TOP
亨利无敌
头像

  • 阿森纳队医
  • 834
  • 834
8#
t T
发表于 2005-05-31 19:17 |只看该用户

AJAX真是球星加工厂！BOSS的做法还不错，先借来用用，相信我厂的打法对他本人绝对是个诱惑！借个1年吧，看看

表现在说！
TOP
fanqiegg
头像

  • 预备队球员
  • 3076
  • 3076
9#
t T
发表于 2005-05-31 19:18 |只看该用户

先借后买，避免了水货
TOP
焦尾枯桐
头像

  • 狂热球迷
  • 116
  • 116
10#
t T
发表于 2005-05-31 19:44 |只看该用户

以下是引用fanqiegg在2005-5-31 19:17:45的发言：

先借后买，避免了水货

你精明人家也不傻

一旦他打出名头来

买家就会蜂拥而至

AJAX完全可以待价而沽

价格会水涨船高 不会再那么轻易到手

豪门租借的都是已成名的球员 比如代维斯 范布龙克霍斯特

来了就能起作用

堂堂一强队怎么能帮别人锻炼新人、为他人做嫁衣裳？
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器