[NewStraitsTimes]职业球员协会主席为科尔辩解 [复制链接]

2005/06/03  法新社（AFP）

翻译：Tryo （若转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者）

英格兰职业球员协会（Players' Football Association）主席泰勒（GORDON TAYLOR）公开为因“私会”事件而被处以10万镑罚款的英格兰左后卫阿什利科尔辩护。

泰勒相信阿什利科尔只是被“错误引导”而参与了与切尔西的那次会面，并谴责了球员的经理人Jonathan Barnett。

“没有哪条特殊法令可以适用于这些经理人，他们（独立调查委员会）也只能够针对阿什利作出处罚。”他说。

独立调查委员会也分别给予了切尔西和穆里尼奥破记录的30万镑和20万镑的罚款。

泰勒说他觉得科尔的罚款与切尔西和穆里尼奥的相比，是明显过高了。

不过他最关注的是Barnett在发起这次俱乐部与球员之间的会面中所扮演的角色。

“让阿什利在一家公开的酒店里参加这样的会面无疑会使他更容易受到指控。”他说。