海布里珍藏瞬间——赖特的记录

翻译:forward_wenger(未经www.arsenalcn.com以及翻译者允许不得转载)
赖特破纪录后的庆祝动作
5. 赖特以其在海布里魔幻般的一天巩固了他在阿森纳历史中的地位。
4个多星期之前,这位活跃的射手在对阵考文垂时梅开二度,距克里夫·巴斯汀178球的纪录只差1球,但是一连3场比赛未进球,让他的(进球)势头停了下来。
当时另一个阻止他破纪录的事情看起来有可能发生:阿兰·汤普森在海布里让博尔顿取得领先,但是20分钟后赖迪将丹尼斯·博格坎普的传球停住并起脚射门得分将比分扳平。
那个进球使他的进球总数与巴斯汀的持平。接下来激动人心的时刻到了:赖特脱去了球衣,里面的内衣上几个大字显露出来:“179-纪录诞生!”
他只让这个纪录保留了5分钟 。博格坎普突插入禁区,他的一脚低射被挡出,帕特里克·维埃拉及时补位把球敲到赖特身前离大门一码的位置,这球他不能漏过。
这个纪录是他的了,但是他就是他,赖特还没有完。他下半场完成了帽子戏法--4-1的大胜--他还把比赛用球带回家了。
当他在海布里的最后一个赛季快到了的时候,很少人会打赌蒂耶里·亨利现在也在做着同样的事。赖特以185粒进球结束了其在阿森纳的职业生涯;而那名法国射手也结束了2004-05赛季,距离打破这个纪录仅差4球。
消息来源:http://www.arsenal.com/article.asp?article=281881
[此贴子已经被luzi17于2005-6-7 10:30:28编辑过]