by Graeme Bailey - created on 3 Jun 2005
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
对于阿森纳后卫被英超处以巨额罚款，里奥费迪南德表示了同情。
因为此次私会事件，科尔被处以100,000英磅的罚款，切尔西以及他们的教练穆里尼奥也都被罚款。
费迪南德说他过去有过同科尔相似的情况发生，他能体会科尔的感受。
“确实，以前出现过类似的情况，但是最后的结果却不同，”他对天空体育说到。
“但是你无能为力，我没有参与到此次事件当中去，我肯定科尔会为自己辩护，他会大胆地说出自己的观点，而且所有人都会等待最后的处理结果。”
“诚实地说，罚款的数额太大了，但是我不是太了解情况。我不想去评论别人的处境。”
“阿什利是我的朋友，我知道这会使他心烦意乱，不过他会尽自已所能去处理好。我不清楚他是否会上诉，不过我肯定他所做的肯定是对他自己最好的。”
费迪南德也确认他的合同正在商谈当中。
“我正在谈判，我和曼联之间还有些事情要讨论，”他补充说。
“我们还在谈，目前对此我没有什么可以说的。”
这位英国国家后卫同时证实，关于球迷们有可能不再支持他们俱尔部的事情，曼联的球员们不允许发表意见。
“我听说过这样的事情，不过我不会参与进去，”他说。
“我不会违反规定，我们队员们不允许关于此事发言。”
消息来源：http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=282388&cpid=8&CLID=1&lid=&title=Rio+sympathy+for+Cole&channel=Premiership
[此贴子已经被作者于2005-6-4 18:40:26编辑过]
