翻译：forward_wenger(未经www.arsenalcn.com以及翻译者允许不得转载）
2005-6-16
阿森纳现正在与射手雷耶斯商谈一个新合同。
《泰晤士报》报道说，阿森纳已经给雷耶斯开出了新的条件，好让这名新秀停止对自己前途的遐想。
雷耶斯上赛季被许多事情所困扰，曾一度唤发转会去皇马的念头。但海布里的高层现在希望以一个新合约停止他对自己未来的遐想。
消息来源：http://www.myfootballnews.co.uk/feed_news_jump.html?team_id=1&story=209181
[此贴子已经被作者于2005-6-16 21:14:19编辑过]
