近日摩纳哥前锋阿德巴约表示如果他得不到新合同的话，他便准备离开摩纳哥。目前可能的去处包括阿森纳、马赛和巴黎圣日尔曼。
by Patrick Haond - created on 24 Jun 2005
翻译：ybball 转载请注明www.arsenalcn.com及译者
这位多哥前锋度过了一个成功的赛季，34次出场进球9个，并曾在冠军联赛中出场.
Arsene Wenger准备招揽他以前球队的这名21岁瘦高的前锋以丰富Arsenal的进攻套路.
"据我所知，过去一个星期，Monaco接到了两份其他俱乐部的报价单," Adebayor 告诉法国《足球》.
"一份来自Toulouse，稍后的一份来自Arsenal.”
"目前Monaco俱乐部还没有和我谈论此事.不过我可以说,如果我没有续约那么一切都可能发生。”
"我没办法拒绝向Arsenal那样的俱乐部.
"我想发出邀请的两家俱乐部可能是PSG和 Arsenal.
"我喜欢巴黎，也喜欢马赛.”
"从我的角度而言,我会先和Monaco达成一致.”
"Monaco说我是一名重要的球员，但事实上只把我当成青年学院出来的毛头小子."
法国方面的消息表示,Arsenal准备花800万欧元购入这名希望得到更高待遇的非洲前锋.
新闻来源:http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=287223&cpid=24&CLID=3&lid=&title=Wenger+makes+striker+bid&channel=premiership
名字: 埃姆曼努尔.阿德巴约(Emmanuel Adebayor)
身高: 190
体重: 70
生日: 1984-2-26
效力联赛: 法甲
效力球队: 摩纳哥队
队服号码: 20
场上位置: 前锋
[此贴子已经被康康于2005-7-12 20:49:14编辑过]
