翻译者：forward_wenger,如有转载请注明出自www.arsenalcn.com及译者。
2005－6－25
Jeremie Aliadiere已经与阿森纳签下一个新合约
这名年青的法国射手被主帅温格誉为高效的球员，然而上赛季因频繁的伤病度过了一个失望的赛季，并一度考虑自己在北伦敦的未来如何。
然而这名22岁的小伙子现在已同今年足总杯得主续签了为期3年的合同，他可以一直呆到2009年。
相信Aliadiere下赛季仍渴望自己能完全成为一线队员，不过这在现在的俱乐部依然不大可能，将他租借去巴黎圣日尔曼倒值得讨论。
消息来源：http://www.fansfc.com/frontpage/frontpagenews.asp?newsid=141350
