阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12
发新话题 回复该主题
楼主:风铃～海边

[天空体育]德尚说：这两个人是非卖品 [复制链接]

Forward
头像

黄大炮

  • 超级版主
  • 7990
  • 14890
财富勋章终身荣誉勋章特级翻译员勋章原创精华勋章
11#
t T
发表于 2005-06-30 09:37 |只看该用户

这两个我还看不上呢！[em05]
TOP
康康
头像

  • 不朽传奇
  • 17705
  • 20205
12#
t T
发表于 2005-06-30 09:38 |只看该用户

是利物浦想要，不是我们
Arsène Knows
TOP
睇宋食饭
头像

  • 枪手球探
  • 1231
  • 1231
13#
t T
发表于 2005-06-30 09:43 |只看该用户

以下是引用henny0219在2005-6-30 9:05:02的发言：

楼主不翻译,你就不知道这消息了,你还灌什么水

马甲露什么头，滚！ 翻译得这么偷工减料还叫“官方”？！
TOP
康康
头像

  • 不朽传奇
  • 17705
  • 20205
14#
t T
发表于 2005-06-30 10:01 |只看该用户

帮她补全了[em07]
Arsène Knows
TOP
风铃～海边
头像

Love_Titi

  • 球队教练
  • 24630
  • 27030
15#
t T
发表于 2005-06-30 10:19 |只看楼主

这不是偷工减料，只是后面那些是说他们俱乐部与球员之间的合同问题，与我们俱乐部没有太大的关联，所以我才不翻译
Titi, je t'amie toujours!
In my heart there always be a place for you, for all my live...
TOP
冰火艳阳
头像

冰火艳阳

  • 绝对巨星
  • 5808
  • 6908
16#
t T
发表于 2005-06-30 19:44 |只看该用户

这时就需要球员自己表态
TOP
tyf1020
头像

  • 兵工厂鞋匠
  • 671
  • 671
17#
t T
发表于 2005-06-30 19:45 |只看该用户

不来拉倒!

又不是没有人买!

我们有钱了!
TOP
pppyyy
头像

  • 阿森纳队医
  • 828
  • 828
18#
t T
发表于 2005-06-30 20:35 |只看该用户

埃夫拉肯定会有人买
TOP
Gunners007
头像

  • 希望之星
  • 5846
  • 6946
19#
t T
发表于 2005-06-30 21:02 |只看该用户

由他吹去吧,我打死也不信AW会出8M买一个30多场比赛进9球的前锋...

还不是为自己抬价,司空见惯了
广东GOONERS专用QQ群:11710085
TOP
Arsally
头像

Arsene

  • 球队教练
  • 22332
  • 24632
财富勋章原创精华勋章灌水天才勋章
20#
t T
发表于 2005-07-01 02:34 |只看该用户

随便他~[em05]
欢迎加入【地铁站】哈，点击可报名~
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器