阿森纳已经成功帮白俄罗斯人Alexander Hleb申请到工作证.
这位24岁的中场球员以大概1千万英镑的身价由斯图加特加盟而来
俱乐部的声明说“我们可以肯定我们已经为这位新的白俄罗斯中场申请了工作签证“
Hleb在过去的5年中共为斯图加特出场137次
阿森纳主教练温格在阿森纳的官方网站上说“我们很高兴阿历山大（Hleb的名）同一加盟我们.他是我欣赏的球员之一
阿森纳曾说Hleb已经同意一份长期合同,但决绝透露这份合同的有效时间
Stuttgart sports director Herbert Briem said: "Alex really wanted to be transferred to Arsenal. We had a few demands to accept a trade and those have been met.
斯图加特的体育总管Herbert Briem说“Alex（Hleb）很想转会去阿森纳.我们在这次交易中不得不去接受一些要求,而这些都已经讨论好了"
"我们当然希望看到Hleb下一年还在我们球队效力,但这次转会给了我们一个新的前景“
这位中场球员已经为白俄罗斯国家队出场18次,说在他知道要去这家北伦敦俱乐部时曾（兴奋到）发抖
他说:"我很高兴能有这样好的机会加盟阿森纳.他们是一家拥有伟大历史的俱乐部,而且他们对中有很多世界级的球员
温格欣赏这位能左右脚踢球的天才中场已经很长时间了,并利用在他为法国电视台去德国做联合会杯评论嘉宾的时间去讨论这次转会.
阿森纳的主教练说"Hleb在最近效力斯图加特的几个赛季中不断提高,很明显他有很好了潜力能在阿森纳取得成功"
附 阿森纳官网上确认Hleb拿到工作拿到工作证的新闻
阿森纳官方网2005年7月12日报道 Andy Verspeak
新闻来源：
http://www.arsenal.com/article.a ... +for+Alexander+Hleb阿森纳足球俱乐部可以明确表示今天俱乐部已经成功为白俄罗斯中场Alexander Hleb争取到工作签证
Hleb（２４岁）已经在六月２７日从斯图加特加盟球队并正在球队参加季前训练
[此贴子已经被威廉主义于2005-7-13 9:23:14编辑过]
