[BBC] 阿森纳重回争夺巴普的行列中
翻译：威廉主义（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
18 July, 2005
在塞韦利亚威胁说要控告阿森纳非法接触巴普蒂斯塔的事件基本平息之后，阿森纳重回争夺巴普的追逐之中。
塞韦利亚对于巴普透漏的他与温格进行了面谈的事件表示相当愤怒，甚至他们拒绝了阿森纳1375万英镑的报价。
温格说“我们先接触了塞韦利亚。在某种程度上来说，我们必须要了解一下球员本人。”
“我们那么做是为了验证球员是否愿意加盟我们。”
温格在接受《时报》采访时说“当我们和某家俱乐部的谈判进入尾声的时候，我们有理由了解我们是否应该加价。”
阿森纳现在基本上完成了这位前锋的转会，凭借的是他们队长维埃拉远走尤文图斯所获得的1375万英镑。
消息来源：http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/4692281.stm
