翻译:817 (未经本人及arsenalcn同意请勿转载)
by Patrick Haond - created on 25 Jul 2005
有关弗拉米尼的问题,马赛希望能从阿森纳得到一笔可观的赔偿。
弗拉米尼加入枪手是一次充满了争议的转会,马赛始终强调他们没有得到应有的报偿。
温格和邓恩与l'OM主席Pape Diouf会面,但法国球队拒绝了他们48万欧元的出价。
现在马赛将这件事告上了体育仲裁法庭,并宣称他们是为了法国所有培养了优秀年轻球员的俱乐部的共同利益。
“在这次事件中我们只是维护自己的利益,同时也是为了法国的培养体系”Diouf说
“我们开始的时候并不是为了钱,而是希望能重新得到球员,但现在我们不得不面对现实-让弗拉米尼回到马赛是相当困难的”
“体育仲裁法庭会做出决定。现在我们从培养中心选拔年轻人,但弗拉米尼这件事明显改变了我们的选人哲学。”
“这件事使我们损失很大,因为为了弥补弗拉米尼离开的空缺,我们花费了650万欧元引进了巴西人Eduardo Costa。
“我的确与温格和邓恩进行过交谈,了解他们的想法,同时也让他们知道他们所希望给予的赔偿并不能使我们满意。”
消息来源:http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=294249&cpid=24&CLID=3&lid=&title=L'OM+backing+Flamini+case&channel=football_home
[此贴子已经被作者于2005-7-26 14:18:15编辑过]