阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12345678
发新话题 回复该主题
楼主:lawyergooner

sky sports 雷耶斯支持出售维埃拉 [复制链接]

simren
头像

  • 狂热球迷
  • 157
  • 157
51#
t T
发表于 2005-07-28 18:39 |只看该用户

字面上的意思是：在和温格共事前，维艾拉并不是我们在近几年看到的那个球员，亨利也一样。

所以48楼的翻译，才是R9真正的意思
TOP
铁杆_阿森纳
头像

俺是铁杆滴,不是铁造

  • 青年队球员
  • 2211
  • 2211
52#
t T
发表于 2005-07-28 18:47 |只看该用户

可能受不了法国帮吧
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
53#
t T
发表于 2005-07-30 02:35 |只看该用户

以下是引用simren在2005-7-28 18:39:27的发言：

字面上的意思是：在和温格共事前，维艾拉并不是我们在近几年看到的那个球员，亨利也一样。

所以48楼的翻译，才是R9真正的意思


没错

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
我的生命阿森纳
头像

  • 枪手球探
  • 1202
  • 1202
54#
t T
发表于 2005-07-30 12:59 |只看该用户

更衣室里有坏人哦[em06][em07]
TOP
黑白
头像

  • 兵工厂鞋匠
  • 628
  • 628
55#
t T
发表于 2005-07-30 13:04 |只看该用户

我觉得说这样的话没什么问题么。。。
TOP
FF15
头像

  • 狂热球迷
  • 42
  • 42
56#
t T
发表于 2005-07-30 13:16 |只看该用户

都卖了
TOP
ybball
头像

  • 阿森纳球童
  • 288
  • 288
57#
t T
发表于 2005-07-30 13:45 |只看该用户

貌似楼主的翻译有The Sun的风格。。。[em07][em07]
TOP
枪手风之子
头像

  • 不朽传奇
  • 21417
  • 23317
58#
t T
发表于 2005-07-30 13:47 |只看该用户

加入想象D元素，很好！[em04][em03]
我的肩膀伤得很重，它很痛，但承受疼痛是后卫的职责！
                                                          ——科洛·图雷
TOP
Northwest
头像

脉动星

  • 青年队球员
  • 2076
  • 2076
59#
t T
发表于 2005-07-30 14:15 |只看该用户

没有必要这样评论已经离队的球员！
这是一个充满了小人的世界！每当转会期阿森纳不花大价钱买人，就会有N多小人站出来指责温格的球队进不了前四！但是每当赛季结束这些人又会指责温格的球队没能拿到冠军！我操！赛季初你们不是连我们进前四都不看好么？为什么不知道检讨自己只知道指责别人？因为他们是小人！
TOP
永恒的阿森纳
头像

  • 狂热球迷
  • 166
  • 166
60#
t T
发表于 2005-07-31 11:30 |只看该用户

我想阿森纳没了亨利就没厉害了
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12345678
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器