海布里珍藏瞬间——东看台
翻译：forward_wenger(未经www.arsenalcn.com以及翻译者允许不得转载）
阿森纳宏伟壮观的东看台
38. 1936年，阿森纳宏伟壮观的装饰派艺术——东看台开始启用。
阿森纳那宏伟壮观的东看台是海布里的一部分，即使在俱乐部迁去不远处的的埃米雷茨体育场，东看台仍将长期保留。
这面东看台内包括著名的大理石大厅，是国家注册的二级保护建筑物，它建于1936年，是用来赞美维多利亚女王的，在其附近区域有许多房屋。东看台是按照装饰派艺术建筑风格修建的，这风格在2次世界大战期间非常流行。
这个建筑的设计师威廉·本尼，用了尽量将古老建筑风格现代化的装饰派艺术（进行设计），以拉进久远年代对此造成的影响。
东看台的主要入口礼堂的墙上用俱乐部的标志浮雕进行装饰，这礼堂也是后来赫伯特·查普曼的铜像坐落的地方。礼堂内还有会议室、酒会休息室、更衣室、新闻发布室以及主要的办公室。
东看台于1936年10月24日为官方正式启用。（这天）还进行了阿森纳对格里姆斯比城的比赛，但是新看台启用的场面却大于比赛的场面－－两队打成0－0平，互交白卷。
在东看台前阿森纳赢得的第一场比赛出现在2个星期后的11月7日，阿森纳以4－1大败利兹联队。科尔岑、德雷克、达维森和米尔内各自打入一球。
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=291830
[此贴子已经被luzi17于2005-7-27 22:11:28编辑过]
