Published : July 19, 2005
翻译：夏日的风铃（如转载请注明出自www.arsenalcn.com以及翻译者）
阿森纳俱乐部曾经把科尔送到英超足联那里调查关于他和切尔西私下会面商谈转会事宜的案件，之后人们都对科尔在海布里的未来表示怀疑。不过科尔现在已经与俱乐部达成协议，延长了一年合同期。
“我现在正期待着另一个成功的赛季。我们每个人都决心要夺回联赛冠军，我已经迫不及待希望赛季快点开始。”这个24岁的球员说，在他续约之前，他与俱乐部的合同还有两年。
在证实了科尔的确曾经在阿森纳俱乐部不知情的情况下，与蓝军的主席Peter Kenyon以及教练Mourinho见面后，他被英超足联罚款了几十万英镑。
在8月会有一个独立陪审团聆听科尔对该惩罚提出的上诉。
消息来源
[此贴子已经被作者于2005-7-29 11:16:54编辑过]
