从苏里南少年到米兰城领袖，从90年世界杯的口水事件到95冠军杯阿贾克斯问鼎欧洲，从荷兰国家队2000年的黯然神伤到2005年巴塞罗那重回王座，“天鹅”里杰卡尔德经历了人生和职业的兴衰、起伏、蜕变，而最终，他将完成自己的涅盘。
这是一篇去年巴萨主场击败皇马以后一位记者所写的文章，权当是对里杰卡尔德43岁生日的祝福和鼓励。
2004年11.21.05:00 巴塞罗那诺坎普球场
巴塞罗那vs皇家马德里
这是一场世纪大战。
全世界81个国家和地区的15亿电视观众通过电视实况转播观看了比赛。800多名来自世界各地的记者现场进行了采访。当晚,西班牙国内一切活动几乎陷于停顿,4000万西班牙人中的绝大多数观看了比赛。尽管本场比赛门票平均价格高达600欧元(约合人民币6000元),比一般比赛高十几倍,但还是有12.5万人前来现场观战。
赛果:巴萨3比0皇马
这是小罗纳尔多和埃托奥的比赛,这是巴萨球星挥舞着屠龙刀的比赛,这更是巴萨主帅弗兰克·里杰卡尔德证明自己的比赛……
转眼之间,里杰卡尔德成为巴塞罗那队的主教练已经一年多了。在这段日子里,荷兰人在诺坎普的教练席上完成了一个由“小配角”到“大导演”的转变。为什么说里杰卡尔德原来只是巴萨的“小配角”?那是因为在初来巴萨的那段日子里,球队战绩糟糕,他的指挥也很混乱,一度跌落到要下课的边缘。为什么说里杰卡尔德是“大导演”?那是因为现在的巴萨绝对是欧洲最顶尖的球队之一,而荷兰人也把手下一大堆超级明星调教得服服帖帖。
（出任巴萨主帅）
一个让人觉得侮辱的年薪
里杰卡尔德是带着“荷兰三剑客”的威名加盟巴萨的。去年夏天,刚当选巴萨主席的拉波塔在寻觅主教练时最坚定的信念就是“大牌路线”。因此拉波塔从来都不否认,里杰卡尔德的名气绝对要比他的执教能力更打动他的心。在邀请荷兰人出任主帅之前,巴萨主席还找过当年球队的后防核心科曼,与里杰卡尔德相比,在巴萨地位崇高的科曼更有理由坐到诺坎普的教练席上。但是,为什么最终却是里杰卡尔德成了这个位置的主人呢?原因很简单:他不在乎金钱。
拉波塔当年为主帅人选问题曾向巴萨“教父”克鲁伊夫求教,后者的第一人选就是科曼,因为在克鲁伊夫眼中,科曼是新一代杰出教练的代表,而且熟悉巴萨。但当巴萨开出区区100万欧元的年薪时,科曼的回答是:“100万欧元?这个数字简直就是侮辱人!”无奈之下,拉波塔才转头去找里杰卡尔德。最终,接受了这个合同的里杰卡尔德成了巴萨的新主帅。
虽然拿着也许是欧洲豪门俱乐部中最低的主帅年薪,但里杰卡尔德如今却指挥着水平最高的球队。
（加泰罗尼亚的媒体不好对付）
曾经的豪门小人物
里杰卡尔德在巴萨的前半年过得很艰难,因为球队的战绩实在让人不敢相信这是曾经与皇马分庭抗礼的豪门——他们一度被皇马在联赛中甩下22分!而且,在诺坎普进行的国家德比中,他们也以1比2输给了对手,球队联赛中连续19年主场保持对皇马不败的骄傲纪录也在里杰卡尔德手上完结。一切都在向着不利于他的方向发展。没有成绩也就没有资本,所以,里杰卡尔德在待人处世上显得十分小心,甚至有点懦弱。
上赛季巴萨在卡尔德隆0比0被马竞逼平后,满脸倦容的里杰卡尔德坐在几十名记者面前,就像一个考试不及格的孩子那样局促不安。为了让记者弄明白,他甚至还当场画了一张阵型图为自己辩解。今非昔比,这种角色的剧变犹如一场恶梦。
41岁的里杰卡尔德虽然并不是第一次当主教练,但是当他2000年执教荷兰国家队的时候,他依然是荷兰国脚心目中的老大哥,借着球员时代还未褪去的个人魅力,他还享受着球队中最崇高的权威。但荷兰国家队在2000年的惨败,彻底让里杰卡尔德隐遁而去。然后在荷兰小球会鹿特丹斯巴达又是以失败告终。直到拉波塔在四处无援的情况下,再次找到了他。
打完巴萨的前半个赛季,“三剑客”的光环早已褪得干干净净,只有在训练课上和球员一起跑步的时候,他才能依稀感受到一点当年做球员时的感觉。而其他的时候,他的尴尬无处不在——小罗可以在球场上肆无忌惮地带球,马克斯可以在媒体面前畅所欲言,夸雷斯马可以当面顶撞主教练,就连当年国家队的小师弟克鲁伊维特都可以把他的警告当作耳边风,想迟到就迟到。几回合下来,里杰卡尔德逐渐意识到:除了老实巴交而且语言不通的鲁斯图,他根本管不住任何人。
从一个在荷兰队说一不二的“铁腰”,到一个连排兵布阵都要听“上面”意思的卑微教练,里杰卡尔德得罪不起的并不仅仅是自己的球员。在上赛季联赛第七轮巴萨主场迎战拉科鲁尼亚比赛的前一天,里杰卡尔德像往常一样准备在新闻发布厅前面的小白板上写下第二天比赛的出场名单。俱乐部副主席罗塞尔的突然出现让里杰卡尔德紧张起来。荷兰人每写下一个名字,都会咨询似地把目光投向人群中的罗塞尔。就在里杰卡尔德打算在前锋的位置上写下克鲁伊维特名字的第一个字母K的时候,罗塞尔的眉头微微皱了一下,敏感的里杰卡尔德捕捉到了这个细微变化,他近乎惶恐地擦去了已经写在黑板上的K,从S开始一个一个认真地写下了萨维奥拉的名字。看到罗塞尔微微把头一点,荷兰人才如释重负。这一幕没有逃过在场记者的眼睛。第二天,关于巴萨高层左右里杰卡尔德排兵布阵的猜测就开始在巴塞罗那的各大媒体上盛传,媒体的意见是,以里杰卡尔德的软弱性格,根本不适合率领巴萨这样一支铁军。
（指挥若定 驾轻就熟）
现在的豪门大主帅
面对大家的不信任,里杰卡尔德也是有自尊心的。他能做什么呢?
在休息日,他唯一的活动就是观看各种各样的比赛录像。从巴萨的比赛录像到对手的比赛录像,半年里他几乎看完了所有西甲球队的比赛资料。虽然很多人都对里杰卡尔德的执教能力产生怀疑,但是却从来没有人怀疑他的工作态度。也许正是凭着这一点,他才能把巴萨的帅位坐到今天,球队也才有了今天这样的成就。
严格地说,巴萨在里杰卡尔德手上开始腾飞是上赛季后半段的事情,增加戴维斯是绝对不能忽略的转折点。正是因为荷兰人的到来,巴萨的整个攻防体系才有了保障。戴维斯在中场的拦截不仅解放了哈维和小罗,还极大地缓解了后防线的压力,所以巴萨也创造了令人吃惊的联赛9连胜。到如今,巴萨在冠军联赛和国内联赛两条战线上都是一帆风顺,冠军联赛中小组出线在望,联赛则从第一轮就开始充当领头羊一直到现在。
球队的成绩提高后,里杰卡尔德说话开始管用了。上一次国际比赛日,虽然巴萨俱乐部和皇马一起合租了一架私人飞机,专程飞到巴西去接在随国家队作战的小罗纳尔多,以让其尽快回到球队中备战联赛。但小罗回来后却睡过了头,训练迟到了半小时,原先根本不敢招惹小罗的荷兰人当即宣布:小罗不用参加当天的训练了,而是必须独自到器械室里练习力量。随后,他又宣布对小罗处以3000欧元的罚款,这是荷兰人上任以来的第一次对球员罚款,而且目标竟然是最大牌的小罗。许多记者由此得出结论:里杰卡尔德现在开始向严格要求发展了,荷兰人现在有了发表自己真正意见的资本。
同样能够凸现里杰卡尔德地位的,还有他在俱乐部领导层会议中说话的分量。在今年夏天的转会市场上,俱乐部主席拉波塔为了增强球队的实力而撒出大把资金购买球员,虽然德科和埃托奥都不是里杰卡尔德想要的球员,但在戴维斯离开后,球队需要防守型后腰的现实让里杰卡尔德向俱乐部领导提出了自己的要求。不过,由于当时市场上可供选择的人实在不多,于是拉波塔主动找里杰卡尔德商量,并叫上了负责球员转会事务的副主席罗塞尔一起开会研究,最终的结果是“必须满足主帅的要求”,于是,埃德米尔森来到了巴萨,而一度因为国籍问题要出走的墨西哥人马克斯也在里杰卡尔德的要求下留了下来,俱乐部在这两件事情上给了里杰卡尔德充分的话语权。而如今,虽然埃德米尔森受伤,但起码他打后腰已经被证明是可行的,而马克斯在这个位置上也干得不错。
（路在前方）
大帅挥手:给我往死里打!
现在的巴萨绝对是欧洲足坛进攻最犀利、打法最漂亮的球队。里杰卡尔德把这支拥有德科、小罗、埃托奥等进攻天才的球队塑造成了当年梦之队那样的超级球队。在西甲联赛11轮过后,巴萨进球最多、失球最少,而且基本在每场比赛中的攻势都是压得对手抬不起头来。但是,我们不应该忘记,这种成绩是在经历了上赛季种种磨难后才得到的。
翻开上赛季巴萨的出场名单和阵型布置,里杰卡尔德在阵型上玩尽了花样,4231、4411、442反复试验。第一轮客战毕尔巴鄂,赫拉德、哈维打双后腰,随后没几场,疲软的哈维便失去位置,里杰卡尔德更倾向于力量型的后腰配置,比如第8轮赫拉德与莫塔之组合,但里杰卡尔德还是又觉得欠缺了什么。第11轮对阵贝蒂斯时变成了哈维、马克斯,13轮变成了哈维、莫塔,第15轮主场战皇马,干脆布置了4个后腰:哈维、莫塔、赫拉德、科库。可还是郁闷地输掉了比赛。从此,除了哈维较稳外,里杰已经开始不信任手里的后腰了,以致稚嫩的伊涅斯塔都有频频试脚的机会。终于等到冬季转会市场才迎来了大闸门戴维斯,关键的问题才得到了解决。
（新巴萨 新航向）
虽然现在戴维斯已经不在巴萨,但他的短暂加盟已经为里杰卡尔德提供了最好的参考。现在的巴萨,虽然仍然没有一个强力后腰,但德科和哈维这两个人加起来的力量已经足够达到戴维斯当年在的时候的效率,更难得的是,这两人都是传球高手,在中场断下对手的皮球后还能够在第一时间找到最有威胁的传球路线,哈维在这方面显得尤为突出,他已经凭借在巴萨的表现在国家队中取得了主力位置,而德科在加盟之初没有人看好他在巴萨的表现,但是,在两个月过后,葡萄牙人在抢断次数方面已经基本与上赛季的戴维斯持平。同时被里杰卡尔德用来解决防守压力大问题的手段还有强攻,“进攻就是最好的防守”在巴萨被表现得非常突出。小罗、埃托奥、久利的存在让巴萨在每场比赛中都能保持强大的攻击力,对手往往要把大部分精力都放到防守上,进攻也就没有了多大威胁。而巴萨自身方面也有提高,普约尔已经成为欧洲数一数二的中后卫,年轻的奥莱古埃尔也在成熟,门将瓦尔德斯是目前西甲联赛中失球最少的人,小将达米亚则让他看到了当年普约尔的影子……在既有大牌球星加盟、又有年轻球员不断成熟的情况下,已经熟悉了巴萨一切的里杰卡尔德能够把这锅好米煮成好饭也就不奇怪了。
（转折点——这场比赛改变了两个人的性格和人生）
（虽然没在本土拿到冠军 但那仍是一支华美的荷兰）
个人简介：
国语译名：弗兰克·里杰卡尔德
粤语译名：法兰卡·列卡特
英文译名：Frank Rijkaard
国籍：荷兰 出生：1962年9月30日生于阿姆斯特丹
场上位置：后卫或自由中卫 身高/体重：1.90米/80公斤
职业生涯：荷兰SC贝登维特俱乐部(1979～1980)、 荷兰蓝白俱乐部(1980～1981)、 荷兰阿贾克斯俱乐部(1981～1988)、 西班牙萨拉格萨俱乐部(1987～1988)、 意大利AC米兰俱乐部(1988～1993)、 荷兰阿贾克斯俱乐部(1993～1995)
（三剑客与米兰——象征一个时代）
荣誉：1981-1982、1982-1983、1984-1985、1993-1994、1994-1995荷兰联赛冠军（荷兰阿贾克斯俱乐部）； 1982-1983、1985-1986、1986-1987年荷兰杯赛冠军（荷兰阿贾克斯俱乐部）； 1987年欧洲优胜者杯冠军（荷兰阿贾克斯俱乐部）； 1991-1992、1992-1993年意大利联赛冠军（意大利AC米兰俱乐部）； 1988-1989、1989-1990年欧洲冠军杯冠军（意大利AC米兰俱乐部）； 1994-1995年欧洲冠军杯冠军（荷兰阿贾克斯俱乐部）； 1989、1990年丰田杯冠军（意大利AC米兰俱乐部）； 1995年丰田杯冠军（荷兰阿贾克斯俱乐部）； 1988年欧洲杯冠军（荷兰国家队）； 1988年欧洲杯最佳阵容之一（荷兰国家队）； 1989年、1990年欧洲超级杯冠军（意大利AC米兰俱乐部）； 1992年欧洲杯季军（荷兰国家队）； 1995年欧洲超级杯冠军 （荷兰阿贾克斯俱乐部）。
（重返荷兰 引领黄金一代）
有些人也许注定不能在世界杯成功 冠军杯就是他们所有的梦想
而有些人 甚至连冠军杯也没有 但他们创造的是艺术
教练生涯：1998～2000期间担任荷兰国家队主教练；2004年至今担任巴塞罗那主教练
