日前,据意大利媒体透露，现效力于意甲帕尔马队的日本球星中田英寿将很有可能被租借给同在意甲的博洛尼亚队。事实上，有关中田英寿要去博洛尼亚的消息在意大利足坛已经成为了“公开的秘密”。帕尔马俱乐部总经理内比奥洛早些时候曾经表示，为了避免破产，俱乐部不得不对队内球员进行清洗，而其中首当其冲的就是日本人中田英寿。
内比奥洛解释说，中田英寿离队的原因主要是他的工资太高，帕尔马希望减轻一些自己的负担。他表示：“中田英寿尽管有着非凡的实力，但是他的工资实在高出了我们所能承受的范围。”
与此同时，博洛尼亚主教练马佐尼也公开表示，将引进中田英寿。他说：“我已经向俱乐部主席上交了一份需要购入的球员的名单，但是我可以非正式地告诉你们，对于中田英寿，我们已经是十拿九稳了。”虽然惨遭“清洗”，但这样的结果对中田来说并非是坏事。作为日本国家队中场核心的中田英寿曾荣获“亚洲足球先生”，但目前他在帕尔马队由于场上位置以及同主教练的关系等问题而踢不上主力。据悉，中田英寿的租借期将到今年6月为止。有消息称，中田英寿已经接受了博洛尼亚队开出的条件。另外还有媒体透露，这笔交易的具体情况要到2004年1月2日才会正式公布。
此外，有消息称英超的切尔西也对中田虎视眈眈，蓝军的中前卫位置上缺少可以轮换的球员，而且，中田英寿身后有一个广阔的远东市场。在去年夏天，阿布拉莫维奇尚未入主斯坦福桥之前，中田就一度与切尔西走得很近。而博洛尼亚因为经济实力问题可能将无福永久拥有中田。这样看来，到了今年夏天，这位日本人披上蓝色战袍的可能性更大一些。
