Ipswich Town 2-4 Arsenal
The Barclays Reserve League South
Portman Road
Monday, September 5, 2005
Kick-off 7pm
翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
在阿森纳预备队星期一晚在Portman Road击败Ipswich Town 的比赛中，Arturo Lupoli上演了帽子戏法。
这位意大利射手－上赛季预备队联赛的最佳射手-表现出他在进球方面永远是致命的，加上Neil Banfield的边路，赢下了他们的第三场比赛。
在一个 Ipswich 防守球员因为在禁区中对 Nicklas Bendtner 犯规而被罚出场之后， Lupoli 为兵工厂带来了早早的领先。
就如他们上星期和莱斯特的比赛一样,枪手在半场结束之前充分利用他们人数上的优势攻入了第二球。 这次 Lupoli低射入底角。
意大利人在半场休息后的第七分钟完成了他的帽子戏法,他追上赖安史密斯的穿越球而且再一次破门。
Ipswich 拒绝放弃，Dean Bowditch 在比赛临近结束的10分中里给予了他们希望。这位球员重新拉近主队的差距，两次破门得分。
但是阿森纳不会输。 从重新开球开始,Bendtner闪过 Ipswich 防守球员而且绕过守门员攻入了个人表演的一球,这也是他这赛季的第四球。
坎贝尔和赖安盖瑞两者都是从长期的受伤复原之后一个星期里第二次参加比赛。 Arsenal.com 这星期晚些时候将会为他们的进步带来更详细的报道。
一个完整的比赛报告稍后奉上。
预备队的下一个主场比赛对阵朴茨茅斯是在9月 21 日星期三。和以前一样，它将会在 Barnet FC进行。
阿森纳首发：Michael Jordan, Sean Kelly,Ryan Garry,Mathieu Flamini,Matthew Connolly,Sol Campbell,Patrick Cregg ,Alex Song,Nicklas Bendtner,Arturo Lupoli,Ryan Smith
原文：http://www.arsenal.com/article.asp?article=304629&lid=NewsHeadline&sub=Reserves:+Ipswich+Town+2+Arsenal+4+-+Match+report&navlid=&sublid=&Title=Reserves:+Ipswich+Town+2+Arsenal+4+-+Match+report
[此贴子已经被康康于2005-9-6 9:57:16编辑过]
