Mark Brus | Tuesday, 13 September 2005 3:32 PM
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
坏消息接踵而至，温格现在声明，他的明星前锋亨利可能因伤休息6个星期。
一开始的消息说，腹股沟的伤可能困扰法国人一个月的时间，不过现在阿森纳的球迷们恐怕要等到11月份才能再在比赛中看到他了。
“我估计大概要六周的时间，”温格承认。
“到那时将会有好消息。有可能是四周的时间，不过我预计的是六周时间，除此之外我只能等待惊喜了。”
“理想地说，我想让亨利一直和我们在一起，因为他是一个世界级的球员。”
温格是乐观的，因为俱乐部里的一些年轻可以填补队长缺席而带来的空缺。
“不过我认为这对于年轻球员来说是一个机会，像范佩西，雷耶斯和昆西，可以展示他们有多么出色。”
消息来源：http://www.arsenal-now.com/?page=articles&article=537488&from=rss&title=
[此贴子已经被作者于2005-9-13 23:03:37编辑过]
