翻译：康康（转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com）
ARSÈNE WENGER
关于结果
“我们得到了我们想要的。你知道，球队需要胜利。不过即便最后的结果是1-1我也不会恐慌，因为我觉得到了他们的主场我们也有能力拿下。不管怎么说，我们踢得很艰苦，我们在1个小时的时间内都是10打11，而且对手的防守组织得很好，他们有的时候甚至11人全部回防。这很艰难。”
关于范佩西的红牌
“这个红牌令我很失望，这是个错误的决定。这不是范佩西的错误。他不是故意的，他只想得到球，他的眼睛一直盯着球，这是一个意外。不过对我来说，这绝对不是一个红牌。我们肯定会上诉，我们会试图推翻这个决定。如果这张红牌是我们应得的，那么我们最多不开心，如果我们不应该得到这张红牌，那么我会感到非常非常沮丧。”
关于博格坎普最后的进球
“他做得非常好，这个球充分展示了他的才华。不过不仅仅是才华，丹尼斯曾经多次展现过他的才华，但是这个球也充满着斗志、决心和水准。”
原文：http://www.arsenal.com/article.asp?article=307642&lid=NewsHeadline&sub=Wenger:+It%27s+a+goal+full+of+class&navlid=latest+news&sublid=&Title=Wenger:+It%27s+a+goal+full+of+class
[此贴子已经被作者于2005-9-15 9:12:57编辑过]
