by Adam Marshall - Created on 22 Sep 2005
翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
据报道，巴塞罗那方面并没有因为阿森纳以及曼联对Giovanni Dos Santos的关注而感到忧虑。
这位墨西哥少年天才是正在秘鲁举行的U17世界青年锦标赛中涌现出来的一颗耀眼的新星。他优异的表现引起了英超劲旅的密切关注。
Dos Santos的经济人已经证实来自老特拉夫德和海布利方面的兴趣，但是墨西哥方面的卡里美洲以及蒙特雷据称也非常希望得到这位极具天赋的少年天才。
这位墨西哥青年队的队长可能不够强壮，因为他只有16岁，但是将来在比赛中会变得壮实的。现在很多专家甚至都将他比作是“新罗纳尔迪尼奥”。
Dos Santos是巴西球员Zizinho的儿子，现在是巴塞罗那B队成员。他的父亲曾为墨西哥的卡里美洲队效力,而且在其职业生涯中，以优异表现在国内联赛中给人留下了难以忘怀的记忆。这可能也是他加入这个三色旗国家的原因。
巴萨极具潜力的新星Cesc Fabregas以及Gerard Pique在进入一线队之前分别被阿森纳和曼联抢走。但是他们对于留住Dos Santos表现得信心十足，因为他还有四年的合同才会到期。
“他是一个天才球员，而且他在进攻方面拥有很丰富的想象力。”墨西哥青年队教练Jesus Ramirez如是说。
巴塞罗那主教练Frank Rijkaard也希望在不久的将来能给予这位少年天才表演的机会。
原文：http://home.skysports.com/list.asp?hlid=309721&cpid=23&CLID=3&lid=&title=Big+guns+eye+'New+Ronaldinho'&channel=premiership
[此贴子已经被作者于2005-9-22 19:19:45编辑过]
