翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
阿森纳副主席大卫·邓恩非常确信亨利会在俱乐部结束自己的职业生涯。
亨利还有两年合同到期，而目前正由于腹股沟伤病缺阵。邓恩认为亨利是球队的无价之宝，并表示：“我们很快会展开续约谈判。”
“每个人都希望有个像亨利那样的球队在他们的球队。我们有了而且我们会留住他。”
他接着说：“他是一个世界级球员。我们会竭尽所能将他留下，继续在球队过完他的职业生涯。”
现在媒体已经把亨利和巴塞罗那联系在一起，但是当被第五频道问及此事师，邓恩说：“我们非常确信他将留下来。”
“每当一个球员要进行续约谈判时，总是会有另一些球队加入争夺，使局势变得混乱，但是那只不过变得更有趣了点。”
原文：http://www.ananova.com/sport/soccer/story/sm_1548927.html?menu=
[此贴子已经被作者于2005-9-25 19:29:15编辑过]
