|
luzi17
|
1#
t
T
发表于 2005-09-27 11:19
|只看楼主
温格：我没有注意到我们没有法国球员首发
 皮雷和亨利——缺席对阵西汉姆的比赛 By Mohsin Khan
翻译：luzi17（转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com）
周六这场0-0的平局不仅仅是阿森纳这个赛季第一场平局，这也是阿森纳这个赛季第一次没有法国球员首发出场。
事实上，周六被西汉姆逼平这场比赛，是枪手在温格执教以来第二次，第一次要回溯到1999/00赛季最后一场客场挑战纽卡斯尔的比赛。
温格表示，前后两任队长维埃拉的离队和亨利的因伤缺席是发生这种情况的原因。而阿森纳主帅还强调，球员的国籍（与谁首发出场）毫无关系。
“亨利和维埃拉没有缺席过很多比赛，而现在他们俩因为不同原因全都不在队中，这也许就是原因吧。”他说。
“当有人告诉我这一点时我很震惊，我很少去关注球员的国籍。我不知道这样的说法从何而来，但我很惊讶，因为我们有不少法国或说法语的球员在这儿。”
1996年9月16日主场迎战谢周三的比赛中，前队长维埃拉在替换帕洛尔首次代表球队在联赛中出场28分钟，从那以后知道他离开阿森纳这段时间，球队只有五次没有法国球员在场上的情况。分别是：
 |
阿森纳 5-2 斯托克城
1996年11月13日
可口可乐杯（联赛杯）第三轮
斯蒂夫·莫罗（Steve Morrow）在78分钟替换下维埃拉。阿森纳队那场比赛当时出场球员是：
西曼, 迪克逊, 温特伯恩, 基翁, 博德, 亚当斯, 普拉特, 赖特, 墨森, 博格坎普(哈特森), 莫罗.
|
 |
诺丁汉森林 1-2 阿森纳
1996年12月21日
超级联赛
莫罗在78分钟替换下加尔德（Remi Garde）。阿森纳队那场比赛当时出场球员是：
卢克奇, 麦克高恩 (帕洛尔), 温特伯恩, 基翁, 博德, 利宁翰, 普拉特, 赖特, 墨森, 博格坎普(哈特森), 莫罗.
|
 |
谢周三 2-0 阿森纳
1997年11月22日
超级联赛
马绍尔（Scott Marshall）在51分钟替换下格里曼迪（Gilles Grimandi）。阿森纳队那场比赛当时出场球员是：
西曼, 迪克逊, 温特伯恩, 基翁, 马绍尔, 亚当斯, 帕洛尔(休斯), 普拉特, 赖特, 门德兹(雷阿), 奥维马斯.
|
 |
纽卡斯尔联 4-2 阿森纳
2000年5月14日
超级联赛
这场比赛没有法国球员在阵中。阿森纳的参赛名单是：
曼宁格, 卢兹尼, 基翁, 维斯顿(麦克盖文), 温特伯恩, 帕洛尔(西维尼奥), 马尔茨, 维尔纳萨, 科尔, 苏克, 卡努 (格雷). 替补未出场: 卢克奇, 布莱克.
|
 |
阿森纳 2-0 埃弗顿
2005年9月19日
超级联赛
赫莱布在第29分钟替换下皮雷。阿森纳队那场比赛当时出场球员是：
莱曼, 劳伦, 图雷, 坎贝尔, 科尔, 永贝里, 法布雷加斯, 吉尔博托, 赫莱布, 雷耶斯(宋 85), 范佩西 (博格坎普 66).
|
 |
西汉姆 0-0 阿森纳
2005年9月24日
Premier League
首发11人没有法国球员。阿森纳的出场阵容是：
莱曼, 劳伦, 图雷, 坎贝尔, 科尔, 永贝里, 法布雷加斯, 吉尔博托 (弗拉米尼 71), 赫莱布, 雷耶斯 (奥乌苏-阿贝耶 73), 范佩西 (克里希 82). |
[ 26 September 2005]
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=311086
[此贴子已经被作者于2005-9-27 12:59:58编辑过]
|
