穆里尼奥骂旺热，基恩骂队友……似乎是嫌英超的口水还不够多，6日的《泰晤士报》和《世界新闻报》又摘编了维埃拉的新自传，其中阿森纳前队长把矛头针对范尼，并痛骂荷兰前锋是“骗子、懦夫和杂种”。
这本名为《维埃拉：我的自传》的新书将于本月晚些时候出版。可能是在英超效力阿森纳队时与曼联的前锋范尼在球场上打的交道太多了，已经转会意甲尤文图斯队的后腰维埃拉仍然对范尼的种种劣迹记忆犹新，在他的自传中猛烈评击了曼联前锋范尼斯特鲁伊，他对范尼冠上了众多诸如“骗子”，“懦夫”，“婊子养”等的侮辱性词语，大曝范尼在赛场上的丑行，气急时甚至大骂荷兰人是“婊子养”。
媒体迫不及待地披露书中内容，是因为维埃拉这样写道：“范尼是一个骗子，一个懦夫，他在对别人犯规时总是偷偷摸摸的。所有人都认为他是一个好人，但实际上他却是一个杂种(尽管Son of Bitch在口头语中常用，但形诸文字还是很少见的)。他只会骗人。”据报道，荷兰射手很可能像旺热对穆里尼奥一样，保留通过法律手段起诉维埃拉诽谤罪的可能。
看来对于维埃拉而言，枪手与红魔之间的这段绿茵恩仇录并没有随着他的转会而成为过去。维埃拉表示，范尼是一个最喜欢在球场上欺骗裁判换来同情的人，而且他在下黑脚或是用小动作对对方球员犯规方面也是一个高手，这样的小人举动实在令人心生厌恶。从他的自传中显然可以看出，范尼是这位法国外援效力英超期间的头号敌人。
维埃拉说：“很多人都认为范尼是一个绅士，但实际上他是个彻头彻尾的坏蛋，他的犯规动作总是很隐蔽，大多数情况下总能逃过裁判的眼睛，他曾经在争球时故意撞永贝里，而且肘击过劳伦，在阿森纳时，我们都很恨他，而且不是没有理由。”
“我甚至不想看到范尼的人，他是一个伟大的球星，也曾多次用进球证明了自己的实力，但他的所作所为却让我看不下去，他特别喜欢在裁判面前抱怨，好象受了委屈的总是他。事实上，我很尊重其他球队的一些球员，尽管他们有时也会下黑脚，不过我知道他们不是故意的。例如，曼联的斯科尔斯，他有时对我们的动作也会很大，但如果我们撞了他，他也不会赖在地上故作痛苦状以赢得裁判的同情。但范尼却不是这样。我记得在2003年9月，我在老特拉福德球场被罚下场，当时我领到了第二张黄牌，起因就是和范尼发生了冲撞，我当时很愤怒，因为是他试图对我进行蹬踏动作，而且他的动作很危险，但裁判也被他骗了，却把黄牌给了我。”
维埃拉说：“我那一次从未想过去碰范尼，所以那张黄牌我领得实在是冤，而我在被出示了黄牌之后他那得意忘形的样子更让我恨不能打他一顿。比赛之后，我和一个朋友正站在球员地下通道里，这时范尼走过来，我们四目相视，他试图与我说话，我则告诉他一切都结束了，我没什么可说的。但他坚持与我说几句，于是我就问他我到底是不是碰到了他，他只是回答说，‘你太没风度了。’他这么说实际上是因为他心虚，这显示出他也知道自己在受到良心的谴责。我对他说，‘你最好小心一点儿，有一天我也会如法炮制来对付你。’”
当时维埃拉和范尼差点儿动起手来，所幸西尔维斯特、巴特茨以及皮雷过来了，把他们两人拉开。维埃拉说：“这件事让我知道，范尼不仅是个大骗子，而且还是一个胆小鬼，他没有勇气承认自己的过错。”
在那场比赛当中，范尼有一个点球没有罚入，而这个点球正是阿森纳球员指责他靠骗裁判骗来的，所以当范尼罚球未中之后，帕洛尔、劳伦以及基翁等人都欢呼跳跃，而且还围在范尼身边向他示威。尤其是基翁张开双臂在范尼身后兴高彩烈象个大鸟一样喝彩的样子更是成了很多报纸上最显眼的大幅照片。事后，阿森纳俱乐部为此受到了批评。
维埃拉说：“基翁等人的做法虽然不太好，但在阿森纳，我们的确总是受到不公平的对待，那样的例子多得都数不过来。包括我与曼联交手的最后两场比赛也是留下了不好的回忆。2004年11月那场比赛之前，我们已经在联赛中49场不败，但在那场比赛中我们却真的是被生生剥夺了50场不败的纪录。我现在仍然无法相信那是真的。如果我们当时象曼联的球员那样去踢，也许场上的阿森纳球员人数早就被罚得只余下8个人了。”
“在那场比赛中，曼联的球员下脚都很黑很重，雷耶斯成了他们的攻击目标，费迪南德对永贝里犯规，本来应该被罚下，但他竟然连一张黄牌都没有吃到，鲁尼假摔，公然欺骗裁判赢得了一个点球，这些令人震惊的场景实在让人不能接受。到2005年2月，我们之间又一次交手时，大家都还记得11月那场比赛的所有不快。”
当时，鲁尼在与枪手后卫坎贝尔碰撞后旋即倒地，主裁判立刻判罚了点球。最终红魔在老特拉福德以2－0取胜。作为阿森纳队长、比赛的见证人之一，维埃拉对年仅20岁的鲁尼狡猾而老练的“假摔”深感震惊。
“在我刚来英国时，就听说这是一个讲究公平竞赛的国家。所以当我看见英格兰队员在假摔时会很惊奇。如果一个法国球员在英格兰踢球时假摔的话，我可以理解。但是一个在英格兰长大的球员居然也假摔，我就大惑不解了，因为你根本想不到他会这么做!”
“当鲁尼假摔时，我很震惊。不过事后我仔细想了想，觉得也没什么好奇怪的。这种伎俩似乎在每个国家每个联赛中都流行起来了，你甚至得把它当作比赛的一部分!但是我不得不说，假摔在毁灭比赛，同时加大了裁判工作的难度。”
维埃拉也谈到了和基恩的那次著名的通道冲突，但他言辞之间对爱尔兰人尊敬得多：“每次我们和曼联遭遇，加里·内维尔都很粗野，他对雷耶斯的行为是无法接受的。所以那个晚上，我对他说：‘每次你都对我们的孩子犯规，我会盯着你的。如果你再这么做，我就会和你把帐算清。’是的，这算是恐吓，但我不是一开始就想这么做的。然后基恩参与了进来，他是队长，他的工作就是保护他的球员。他告诉我：放过内维尔，如果我有问题，就应该找他说。”
他是曼联的队长，他这么做并不让我奇怪，我和他之间没什么好说的，虽然同基恩斗过不少嘴，但维埃拉表示：“我和他没有问题，基恩是我在英格兰曾经交战过的最难对付的中场。如果你把他的勇气和行为与范尼、内维尔的进行比较，那就像黑夜和白天。他在场上行为很凶，但依然是我尊敬的人。他有领袖魅力，并且为他所深信的东西奋斗。”
在维埃拉的自传中，他还将范尼与其他曼联的队友作出对照。“尽管我们与曼联是死敌，但是在曼联阵中还是有人值得我尊敬的。斯科尔斯就是其中一位，他从来不会抱怨，也不会假摔，躺在地上假装受伤。”
维埃拉还回忆了关于他今年转会的一些细节，原来是阿森纳董事会副主席邓恩的一句话令他下决心离开的。
尽管2004年皇马对这位“世界第一后腰”频频示好，但维埃拉还是坚持留在了海布里。今年夏天尤文图斯又伸出了橄榄枝，维埃拉回忆说：“邓恩先生当时对我说：‘帕特里克，我们（管理层）对你的选择保持中立意见。’如果你想留住一个球员，你就应该说：‘你不能走。’但当他们说‘保持中立’的时候，就意味着‘你得走了。’”
另外，维埃拉在自传中也爆出一个鲜为人知的秘密。“我被告知曼联收购我，但我从来没和弗格森会面过。事情乱七八糟的，大部分是我的错。当时有太多经纪人卷了进来，我根本没法弄清曼联是否真的有兴趣。”
当然，在炮轰范尼过后，维埃拉很可能将面临后者的法律起诉。维埃拉的这本自传将于11月17日出版。
曼联俱乐部在自传节选见报后目前为止还未发表任何声明，似乎并不想插手这起“私人事务”。但范尼已经在与律师研究，准备以诽谤罪正式起诉维埃拉。
[此贴子已经被37°2于2005-11-16 15:10:50编辑过]
