库伊特的经济人已经暗示：这名荷兰射手想在阿森纳代替博格坎普的位置。
这名荷兰球星已经成了欧洲俱乐部梦寐以求的射手，并且有报道在一月离开De Kuip。
皇马曾被报道在新年希望能把他签下来，但是他在明年夏天前是不会转会到其他球队的。
库伊特希望留在菲耶诺德直到赛季结束，以确保在荷兰国家队在2006年世界杯的位置。
但是，在世界杯后，他可能转会，而英超是他的潜在目的地。
热刺是库伊特的狂热追求者，但是库伊特的经纪人Rob Jansen暗示：这名球员更偏爱在北伦敦中接替同胞博格坎普的位置。
Jansen告诉每日星报：“他会呆到赛季结束，这是肯定的。”
“很多俱乐部想得到他，但是菲耶诺德想从他身上得到好价钱。”
“英格兰是一个可能性。随着丹尼斯在夏天退役，如果他能到阿森纳，那将是相当美妙的。”
译者：dean ,转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者
2005-11-30
阿森那的转会目标德克.库伊特在与他的荷兰队友，现效力于热刺的中场球员恩哥拉.戴维斯交谈后透露他可能会令枪手感到失望并透露出他对加盟热刺的‘渴望’。
这两家北伦敦俱乐部在签下这名二十五岁前锋的竞争中处于领先，温格更是在十一月初亲临现场考察了这名菲耶诺德射手的表现。
但是，由于戴维斯的干涉，似乎马丁.乔尔走在了阿塞那。温格的前面。
库伊特在月初暗示他将有可能至少在这个赛季呆在荷兰来确保他能入选德国世界杯的大名单。
但现在，好象戴维斯的劝说使得这位前乌得勒支前锋深信他不久的将来会是英格兰。
库伊特透露道，“在上一次的荷兰集训时我和恩哥拉有一次长时间的交谈。他说热刺是一个奇妙的俱乐部。我对恩哥拉的每一个词都深信不疑。”
“他让我对于加入他们感到好奇和渴望。”
消息来源：http://www.clubcall.com/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,5034-169529-19728-33621-213952-12159-5024-layout104-186747-news-item,00.html
当周日曼联与切尔西鏖战正酣的时候，弗格森与穆里尼奥在场下也展开了一场暗战。而此刻英超三巨头之一的温格在哪里？这名学识渊博的博士没有在电视机前坐山观虎斗，而是远赴荷兰去观看费耶诺德队的比赛，费耶诺德的荷兰国脚库艾特是旺热重点考察的对象。中场休息时，旺热还和正在费耶诺德青年队工作的前枪手队长亚当斯一起喝咖啡，此外一些媒体也称“埃及中场加利(Ghaly)和前锋卡卢，古兹曼等也在阿森纳考虑引援的范围之内”。
虽然25岁的荷兰人并没有在本场比赛中进球，但他的才华还是足以让阿森纳球迷浮想联翩。过去两个赛季，库伊特在荷甲已经打进了53粒进球，如果他能够前往海布利，枪手的进攻套路肯定会更加丰富。
当然要实现这一目标还有不小的难度。本赛季初，热刺、利物浦和埃弗顿都曾经向库伊特发出过邀请，但费耶诺德要价达到1000万英镑，价格着实不低。而且库伊特本人也不愿意太早离开荷兰，结果便是三家英超俱乐部都无功而返。如今即使温格亲临关注，库伊特也没有感觉到特别的冲动。“毫无疑问阿森纳是家伟大的俱乐部，但我也决不是那种很容易冲动的人。”冷静的荷兰人没有明确表示自己的态度，现在的他只会静观其变。
其实无论阿森纳是否能够得到库伊特，他们最重要的问题都不应该是前锋。这是因为范佩西已走向成熟。最近的一段时间里，年轻的荷兰人是除了“世界最佳”的亨利外受温格表扬最多的球员。他也确实称得上是本赛季到目前为止枪手进步最大最快的球员。一方面他很“独立”，在亨利因伤缺阵时，他几乎是队内惟一能够保持最佳发挥的球员。另一方面他与亨利的默契也在突飞猛进，上周末那次精彩的挑传（随后亨利的倒勾射门击中了门柱）就能说明很多问题。最近著名的阿森纳球迷网站“Arsenal－Mania”进行了一项调查，让球迷选择自己最希望看到的前锋组合，结果“亨利＋范佩西”的支持率高达74％，远远超出了原“亨利＋博格坎普”这对黄金组合的支持率（12％）。
从这个角度来看，阿森纳选择库伊特似乎有些重复消费之嫌。恰当的解释是阿森纳需要长远投资。皮雷已经步入职业生涯的末期，进球太少的雷耶斯很可能成为他的接班人，那么球队就还需要一名射手来辅助甚至是接替亨利。除此之外还有另外一个可能，那就是温格此行目的并不仅仅是库伊特。事实上也有消息称教授的考察目标还包括了费耶诺德的古兹曼和哈桑·加利。
荷兰小将范佩西近期的表现犹如脱胎换骨，主教练温格看到自己信任的弟子不负众望，也再次把购买和培养球员的目标锁定在荷甲赛场。荷兰媒体透露，“多名费耶诺德球员得到法国人的赏识，其中包括两名现役国脚卡斯特伦、库伊特。”
卡斯特伦、库伊特两人都是费耶诺德俱乐部一手培养的新秀，22岁的卡斯特伦司职中场，25岁的库伊特担任前锋，本赛季已经在队中担当重任，并凭借优异表现入选了巴斯滕的国家队，有望出现在明年的德国世界杯赛场上。
同时进入温格视野的还有1985年出生的非洲前锋卡隆(Kalou)，1981年出生的埃及后卫格哈利(Ghaly)以及前锋古兹曼。
根据荷兰媒体的报道，法国教头此行是去观看费耶诺德周日与维特塞队的比赛，而之所以选定了费耶诺德队除了因为该队中有多名潜力巨大的天才外，之前成功引进了范佩西也使得两家俱乐部之间建立了合作的桥梁。阿森纳看中的除了卡卢和德古兹曼之外，费耶诺德队最有价值的卡斯特伦和库伊特也是温格喜欢的球员。另外埃及中场侯萨姆－加利受到阿森纳的青睐也已经是公开的秘密了。
根据荷兰一家电视台的报道，温格对加利已是情有独钟。这位年仅23岁的埃及人也恰恰是阿森纳需要的那种球员：位置在中场中路，还有很强的后插上进攻能力，另外加利也可能出任右前卫的角色。在执教费耶诺德期间，古利特还曾这样评价过加利：“如果他能够减少一点失误，他有可能成为世界最顶尖的球员。”这也就是说，加利有可能成为“维埃拉接班人”之一，而他的身价大约只在300万镑左右。
在温格和阿森纳球探格里曼迪的关注下，费耶诺德跟维特塞0：0战成平手，赛后球队王牌射手库伊特对于温格的到来显得非常激动，他告诉当地媒体说：“我不会为此分心，但是温格从英格兰飞来观战是非常难得的，赛前马克－伍腾(费耶诺德技术指导)告诉我，有一些大人物今天会来看我比赛，我不知道他说的是不是温格，但是我宁愿相信是他。”
“阿森纳是一家超级俱乐部，能够被他们青睐是我的荣幸，但是我也不是那种随便就会心猿意马的球员。”
跟库伊特一样心情的还有23岁的中场加利，但是这名埃及球员没有象库伊特那样表露出来，而是暗中透露阿森纳正是他梦想加盟的球会，他非常愿意前往北伦敦一试身手。
据荷兰媒体报道，阿森纳俱乐部内部对于库艾特存在不同看法。由于博格坎普下个赛季退役，亨利能否继续效力阿森纳也存在很大变数，能打中锋和边锋的荷兰人是一个非常合适的接替者；而反对者则认为库艾特不是纯粹的技术型球员，他的踢法能否融入球队的整体是个疑问。有鉴于此，法国人决定用亲眼看一看荷兰国脚的表现。阿森纳在和范佩西、西班牙小将法布雷加斯签约之前，旺热都有到场观看球员，荷兰方面认为旺热目前对库艾特很有兴趣。不过此前旺热曾两次来荷兰考察球员，一个是看杜德克，另一个是为范博梅尔，但这两名球员最终都未来到海布里。
两年前，库艾特以200万欧元从荷甲的乌得勒支转会费耶诺德，过去两个赛季他打进53球，上赛季还是荷甲最佳射手(29球)，本赛季以7球暂排荷甲射手榜第四位。库艾特头球出色，能打中锋和两翼，比赛中不惜体力，甘为队友做出牺牲。费耶诺德今夏来华集训时，库艾特被科曼任命为队长，古力特和科曼都认为，库艾特是训练和比赛目的都很明确的球员，他在新一届橙衣军团中最早得到巴斯滕信任。
小将范佩西也透露了自己的成功秘籍-“刻苦训练是关键”，“我在21岁的时候就来到了阿森纳，开始时我必须在训练中付出超常的努力，直到现在我也保持着这种方式。而坎贝尔、亨利、博格坎普的帮助令我受益非浅，和他们一起你能成长的更快。”
PS：温格在鹿特丹看费耶诺德与阿纳姆的比赛
消息来源1：http://home.skysports.com/list.asp?hlid=323146&CPID=9&clid=&lid=2&title=Kuyt+pleased+to+see+Wenger
[此贴子已经被作者于2005-12-24 14:17:37编辑过]
