阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 1234
发新话题 回复该主题
楼主:焰色夏树

[分享]Lady & Bird [复制链接]

grantwewe
头像

  • 枪手灵魂
  • 11397
  • 11897
11#
t T
发表于 2005-11-08 21:51 |只看该用户

能不能翻译成   小姐和鸟？[em02][em02]
TOP
焰色夏树
头像

退群群群主

  • 兵工厂国王
  • 15502
  • 19002
12#
t T
发表于 2005-11-08 21:53 |只看楼主

[em04][em02]BS楼上，BS楼上[em02][em04]
煋瞎树....07/15/11...
TOP
grantwewe
头像

  • 枪手灵魂
  • 11397
  • 11897
13#
t T
发表于 2005-11-08 21:55 |只看该用户

那你说应该怎么译？
TOP
焰色夏树
头像

退群群群主

  • 兵工厂国王
  • 15502
  • 19002
14#
t T
发表于 2005-11-08 21:57 |只看楼主

[em04]不译胜有译~~！~[em02]
煋瞎树....07/15/11...
TOP
grantwewe
头像

  • 枪手灵魂
  • 11397
  • 11897
15#
t T
发表于 2005-11-08 21:58 |只看该用户

小鸟伊人~~！[em07]
TOP
焰色夏树
头像

退群群群主

  • 兵工厂国王
  • 15502
  • 19002
16#
t T
发表于 2005-11-08 21:58 |只看楼主

以下是引用celine在2005-11-8 21:56:06的发言：

[em15]发现自己深爱的都是英国band

[em15]英伦气质~~~~[em15][em15]

煋瞎树....07/15/11...
TOP
焰色夏树
头像

退群群群主

  • 兵工厂国王
  • 15502
  • 19002
17#
t T
发表于 2005-11-08 22:04 |只看楼主

以下是引用grantwewe在2005-11-8 21:58:05的发言：
小鸟伊人~~！[em07]

[em04]算你有点文化[em02]

煋瞎树....07/15/11...
TOP
焰色夏树
头像

退群群群主

  • 兵工厂国王
  • 15502
  • 19002
18#
t T
发表于 2005-11-08 22:05 |只看楼主

以下是引用celine在2005-11-8 22:03:21的发言：

[em13][em13]这次过来想订到伦敦转机的航班

可是最后还是到了赫尔辛基

伤心欲绝

[em04]姐姐等我到了那边去找你，咱们一起游过去，不过我不会水，要你驮着我[em02][em04]

煋瞎树....07/15/11...
TOP
焰色夏树
头像

退群群群主

  • 兵工厂国王
  • 15502
  • 19002
19#
t T
发表于 2005-11-08 22:09 |只看楼主

[em04]那谁来驮我们两个过海[em02][em04]
煋瞎树....07/15/11...
TOP
grantwewe
头像

  • 枪手灵魂
  • 11397
  • 11897
20#
t T
发表于 2005-11-08 22:13 |只看该用户

我会游泳~~~[em02]
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 1234
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器