[MP=480,95,true]http://202.101.10.184/~boot/non-cgi/usr/7/7_285.mp3[/MP]
|
《瞳孔中的暗杀者》主题曲
演唱：小松未步
作词/作曲：小松未步
编曲:池田大介
（剧场版第四作-瞳孔中的暗杀者）
■■■日文歌词■■■
もしもこの世(よ)に汚(けが)れがなければ
姿(すがた)を変(か)えずに愛(あい)し合(あ)えたのに
どうして時(とき)は衆(しゅう)を別(わか)つの
ねぇ 傍(そば)に居(い)て 今(いま)だけ
あなたがいるから 私(わたし)は強(つよ)くなる
誓(ちか)いの指輪(ゆびわ) キラキラ 綺麗(きれい)ね
You will realize 小(ちい)さな夢(ゆめ)も
You are the one 心(こころ)満(み)たされる
夜(よる)のハイウェイ バイクを飛(と)ばして
はしゃいだ 自由(じゆう)を持(も)て余(あま)すくらい
この目(め)で見(み)て触(ふ)れて分(わ)かる
確(たし)かなものがあったね
あの頃(ごろ)の二人(ふたり)に すべて戻(もど)せるなら
跪(ひざまず)き 石(いし)になるまで 祈(いの)るよ
We can still be free １００(ひゃく)まで数(かぞ)えて
Never wanna stop 心(こころ)解(と)き放(はな)つ
あなたがいるから 私(わたし)は強(つよ)くなる
誓(ちか)いの指輪(ゆびわ) キラキラ 綺麗(きれい)ね
You will realize 小(ちい)さな夢(ゆめ)も
You are the one いつか叶(かな)えられる
■■■中文歌词■■■
若是这个世上没有污秽
我们便可坦诚相爱
为何时光要分开我们的爱
嗯 只有现在 在你身边
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 填满我心的人
夜晚的高速 驾着飞快的摩托
喧闹的好像过分自由
亲眼看了促摸了才会明白
这就是是现实
如果能完完全全回到那时候的你和我的话
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 数到100
Never wanna stop 开启心灵
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 不论何时都能实现
■■■发音■■■
Mo shi mo ko no you ni ke ga ne ga na ke ne ba
su ga da o ka e zu ni a I shi a e ta no ni
dou shi de do ki wa zhu o wa ka zu no
nee so ba ni I te I ma da ke
a na ta ga I ru ka ra wa ta shi wa zu yo ku na ni
chi ka i no yu bi wa KI lA KI lA ki lai u ne
You will realize chi I sa na yu me mo
You are the one ko ko ro mi ta sa la ni
yo ru no HA I WE I BA I KU wo do ba shi i te
ha sha I ya ji yu yu o mo ta e ma s ku da ni
go no my de mi de ku ge te wa da lu
ta shi ka na mo do ga a at ta ne
a no hi no ku ta i ni su be te mo do se lu ka la
hi za ma zu I shi ni na lu ma de I no lu yo
We can still be free ha ku ma de ka zo e te
Never wanna stop ko ko ro to ki ha na zu
a na ta ga I lu ka la wa ta shi wa zu yo ku na ni
chi ka i no yu bi wa KI RA KI RA ki nei ki ne
You will realize chi I sa na yu me mo
You are the one I zu ka ka na e wa le lu |
姓名：小松未步
生日：1975.3.30
身高：157cm
出身地：兵库县神户市
唱片公司：GIZA studio
喜欢的动物：猫
兴趣:烹饪、上网、摄影、旅行
成名作：谜
获奖：98年第12回日本大赏
出道经过：小松未步从小在音乐中长大，三岁起便受哥哥影响开始学弹电子乐器。在中学时，她不论对日本和外国音乐都感兴趣，并开始创作原创歌曲，在那时候，她在自己组成的BAND中担任keyboard。高校时代，是BAND中的主音，唱的歌是自己的原创歌曲。大学时，以唱原创歌曲为中心的BAND，在京阪神livehouse演出。在BAND不断进行创作活动和演出的同时，巧遇的被人发掘，送了那些原创歌曲的demotape到现在producer手里。
小松未步，日本一位"不一般"的作曲家，词人，艺人以及摄影家。出生于70年代的她自幼就有音乐神通之称，3岁受哥哥影响开始学习电子琴，一直在音乐的熏陶下长大。自中学开始便自行作词作曲，在学生时代就作为键盘手兼主唱参加乐团，并为DEEN等多支乐队提供词曲，并曾在京阪神的livehouse进行演出，而当时也因此接触了世界各国音乐的缘故，之后，便创作出自身乐风之独创性，歌迷对她出众的才华寄予更高的期望。最近小松除了音乐还热中于上网，以及制作点心等食谱。她是续ZARD，大黑摩季等后日本最受欢迎的新生代音乐创作女歌手。
她的音乐总是能够浸透人心，而且所有的词曲全部由自己创作——五年内超过19张单曲，6张原创大碟，1张精选大碟，1张混音大碟！简直就是太厉害了嘛~~她的创作灵感似乎源源不断……比如我们大家熟悉的《柯南》第五代ED“唯一的心愿”，第六代ED“如履薄冰”，剧场般4《瞳孔中的暗杀者》的主题曲“只要有你”，都是她作词作曲并演唱的，保持了她一贯的风格。除了为自己原创歌曲外，她还经常为其他歌手提供词曲。由DEEN演唱的TV片尾曲“没有你的夏天”也是她的作品。还有《中华一番》TV中由十尾有妙演唱的片尾曲“相遇在蓝天下”也是她作词作曲的。尤其是那首如履薄冰，将柯南每天生活在虚假身份阴影下，如履薄冰的感觉，诠释的恰到好处，小松未步的想象力值得佩服。
謎
[MP=480,95,false]http://click.suda.edu.cn/mp3/japan/group/Conan/03.op3.mp3[/MP]
願ぃ事ひとつだけ
[MP=480,95,false]http://click.suda.edu.cn/mp3/japan/group/Conan/19.ed5.mp3[/MP]
氷の上に立つように
[MP=480,95,false]http://music.51chengwang.com/muma/Blade/J-Music/vol.12/06.mp3[/MP]
愛してる...
[MP=480,95,false]http://liuxilu.nease.net/I%20love%20you.mp3[/MP]
[此贴子已经被作者于2005-11-12 22:44:24编辑过]
