全场战报
2005年11月30日凌晨3：45分，英格兰联赛杯第四轮战火点燃，阿森纳在自己的主场海布利，与素未谋面的英甲豪强雷丁狭路相逢。
在此之前，20战14胜5平1负，雷丁在英甲的战绩可谓骄人。特别是近8场比赛，雷丁6胜2平保持不败，进15球失4球，胜率高达75%。更令人称道的是，在他们的手下败将中，不乏伊普斯维奇、谢菲尔德星期三、利兹联这些曾在英超征战多年的英甲强队。虽然雷丁本赛季的首要目标是冲上英超，但这与在联赛杯赛取得好成绩并不矛盾。特别是对手又是阿森纳这样的顶级强队，就很容易激起他们将其视为“试金石”，并与之一争高下的斗志。
相比之下，枪手也丝毫不占劣势。近8场比赛的成绩，阿森纳是7胜1平，进17球失4球，胜率高达87%，其对手则是图恩、布拉格斯巴达等参加欧冠联赛的强队及英超的队伍。
第1分钟，比赛准时开始，裁判员一声哨响，阿森纳首先开球。
第4分钟，范佩西找到空挡一脚射门，但是皮球偏离了方向。昆西将球掷入场内，森德罗斯抢到第一点，头球摆渡，但是雷丁的防守队员精力非常集中，将皮球破坏出禁区。
第8分钟，基德森的射门被阿穆尼亚挡出了底线，雷丁获得了角球。
第11分钟，范佩西在禁区前沿25码位置尝试了一次远射，但是皮球顺着球门左上角飞出了底线，如果这个球进了，又将是一个经典的入球。
第12分钟，球进了！昆西漂亮的穿梭，将球传给雷耶斯，雷耶斯打门球进。
第18分钟，又是阿贝耶的传球，范佩西一脚射门被对方门将斯塔克扑出。
第21分钟，昆西在左侧拿球，向禁区内输送，非常不幸，拉尔森没有能够得到这次机会，皮球直接落到了斯塔克的怀中。
第23分钟，森德罗斯的失误，雷丁队利塔直接打门，好在阿穆尼亚飞身扑救，真是精彩的救险。
第26分钟，阿森纳的阵型保持地非常好，雷丁队几乎组织不起连续有效的进攻。
第29分钟，奥斯特开出的角球被哈勃顶到，在阿穆尼亚的干扰下没有形成有效攻门。
第35分钟，斯德维尔差一点突破，但是阿森纳的后防线表现还算不错，英甲领头羊似乎有些着急了。
第38分钟，雷耶斯的突破为阿森纳赢得一个角球机会。
第40分钟，雷耶斯的远射划门而出，惊出斯塔克一身冷汗。
第41分钟，胡特的射门被森德罗斯挡了一下，紧接着阿穆尼亚的出击化解了这次进攻。基德森的头球没有能够越过阿穆尼亚，他的射门似乎应该更加认真些。
第42分钟，球进了！又是枪手一次完美的表演。雷耶斯在禁区边上将球分给范佩西，荷兰人没有浪费这次绝佳的机会，他的射门顺着球门右下角滚入网窝。
半场结束，阿森纳先拔头筹，雷丁队在面对如此神勇的阿穆尼亚的时候，下半场估计也是凶多吉少了。
第46分钟，雷丁队先开球，阿森纳下半场向北边进攻。
第48分钟，姆安巴带球被断下，斯德维尔尝试大脚往前传递，但是没有得到想要的结果。
第51分钟，基德森的射门直奔球门近角，但是阿穆尼亚再一次成功的扑救破灭了雷丁队的希望。
第52分钟，胡特从德由鲁脚下抢下皮球，但是球趟得稍微有些远，又是阿穆尼亚，阿穆尼亚快速出击，在胡特的脚碰到皮球之前将这一次进攻瓦解，避免了枪手的一次尴尬。
第57分钟，哈勃低射被阿穆尼亚没收，如果这个球进了，恐怕雷丁的气势会起来，与枪手死拼一下。
第61分钟，昆西在右边路的起球，但是中路没有队友跟上。
第63分钟，范佩西被卢波利换下
第64分钟，昆西和吉尔博托的配合，后者一脚射门，这一次轮到斯塔克的出色表现了，非常精彩的扑救。
第65分钟，球进了！刚刚上场两分钟，卢波利就进球了。他非常努力地寻找到防守队员的一个漏洞，这一次斯塔克只能望球兴叹了。
第69分钟，又是阿森纳小将们的一次绝妙演出，即便是雷丁众志成城，一次又一次地把进攻的浪潮推进到阿森纳的半场，这一场比赛对于客队来说，无疑是非常艰难的。
第75分钟，温格再一次作出了调整，这一次是后防发生了变化，西甘上场替下了雷耶斯。球场上一片掌声，喝彩是献给雷耶斯的。
第77分钟，西甘头球解围，化解了雷丁队马金的一次进攻。
第82分钟，这一次又是阿穆尼亚的出色表现，道尔的头球再一次被阿穆尼亚收走。今天阿穆尼亚应该是场上表现最抢眼的球员了。
第83分钟，温格做出了本场最后一次换人，本特纳上场替下了昆西·阿贝耶。虽然没有进球，昆西的作用还是很大的。
第88分钟，海布利的观众们开始齐声高唱：“只有一个阿瑟·温格！”与此同时，球场上，埃布的大脚远射偏离了方向。
第90分钟，埃布再次前插，射门擦着球门远角滚出底线。
全场结束：阿森纳的青年军们圆满完成了任务，3－0干净利落地将英甲领头羊雷丁击败，取得了英格兰联赛杯第五轮的胜利。
本场比赛阿森纳大名单：
曼纽埃尔·阿穆尼亚，马特·普姆，克利亚·吉尔博托，埃曼纽尔·埃布，乔哈恩·德由鲁，菲利普·森德罗斯，昆西·阿贝耶，法布雷斯·姆安巴，马修 ·弗拉米尼，塞巴斯蒂安·拉尔森，罗宾·范佩西，阿图鲁·卢波利，尼古拉斯·本特纳，马修·康纳利，帕斯卡·西甘，安东尼奥·雷耶斯
