2005/12/05 Eu-Jinn Teh
翻译：Tryo（如需转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者）
在2-0不敌博尔顿之后，永贝里号召起他的阿森纳队友要展现出更顽强的斗志（to show greater fight）。
永贝里依然相信冠军的争夺还没结束，但只有队员们愿意承受痛苦以取得所需的结果，他们的队伍才能继续对冠军的追逐。
在阿森纳完败于博尔顿后，永贝里说：“我们需要意识到，如果你想在联赛里取得胜利，那么有时候你就必须拼尽全力，也许这会带来伤害，但比赛就是这样。”
“我们在博尔顿身上得到的另一个教训就是，我们必须踢得更好，并展现出我们引以为傲的地方。”
“在英超，每一场比赛都不容易应付。博尔顿的踢法对我们并非总是奏效，但你需要为这样的战斗做好准备。”
“（可是）我们队中有些球员并没有这样做到。”
阿森纳现在必须重拾信心，因为在周六北上挑战纽卡斯尔之前，他们还要在周二应付与阿贾克斯的冠军杯比赛。
消息来源：
http://www.arsenal-now.com/?page=articles&article=889466&from=rss&title=
