转自天邻 达尼昂翻译

幸福的回忆……用壁画的形式来向阿森纳93岁高龄的海布里球场致以“最后的敬意”!
阿森纳在海布里93的历史接近尾声,枪手球迷们决定用一种别具特色的方式来怀念。尽管本赛季球队在球场上的表现不够成功,但是在球场外,球迷们要使俱乐部的老家永远被铭记。
阿森纳的主场将搬到海布里附近的阿什伯顿,那里将会有一座容量更大、设施更先进的球场----酋长球场。
但是阿森纳球迷永远都不会忘记海布里球场:从1913年开始,它见证了无数伟大的时刻!在一系列庆祝俱乐部成就的活动中,这幅“最后的致敬”壁画被放到了阿森纳地铁站里。这件艺术品描绘了海布里球场度过的岁月,追溯到了阿森纳的发源地沃尔维奇。它被放置在售票处旁的走廊上,让球迷们回溯枪手的历史。

很适宜的礼物……球迷们注视着壁画
这幅全长52米的壁画由球迷设计,由格林威治壁画工厂和伦敦的地下公共艺术协会联合完成。
在去年十月份,阿森纳还举办了为期一周的一个活动:让附近小学的学生有机会来完成壁画的最后一小块儿。

ccc搜集整理
巴斯汀

查普曼
球员在壁画前



壁画创作人员(当然, 皮雷不是)

[此贴子已经被作者于2006-1-20 17:19:46编辑过]