By Richard Clarke 2006-2-3
翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
温格将会给坎贝尔必要的时间和空间去解决他的个人问题。
坎贝尔在与西汉姆的比赛中场被换下就离开了海布利，而之后温格也没有对坎贝尔发表过看法。
温格不知道什么原因让他离开，但是他已经付出了足够的支持。
“我真的没办法让你们知道的更多，”温格在赛前新闻发布会上这样告诉记者，“我周三晚上后就一直没见到他，也没有他的消息。”
“这对我来说没多大关系。他只是需要休息一下。”
“我觉得他是一个诚实的人。他是一个真正的人。每个人对待问题都不一样。我们作为一个俱乐部唯一要做的是去帮助那些需要我们帮助的人。”
温格相信坎贝尔会回到最佳状态。
“我相信他可以，”法国人说，“俱乐部现在正处在一个比较困难的时期。我想他会回来的。”
“要记住在西汉姆之前，他在与博尔顿的比赛中表现得很好。”
原文：http://www.arsenal.com/article.asp?article=360291
[此贴子已经被康康于2006-2-4 11:29:41编辑过]
