翻译：Christopharn（未经本人和www.arsenalcn.com同意请勿转载）

科洛・图雷希望球队能在周末对阵布莱克本的比赛中，再现做客伯纳乌球场时的良好状态。

作为中后卫，图雷在周二球队1：0战胜皇家马德里的比赛中表现出众。阿森纳在本赛季的欧洲冠军联赛中客场4战4胜，而此前13场英超联赛的客场比赛，他们仅仅拿下其中3场。如果阿森纳想打进下赛季欧洲最高水平的俱乐部赛事——欧洲冠军联赛，从本周六做客埃伍德公园开始，他们必须解决好客场疲软的问题。

图雷说：“象对阵皇马时一样进入比赛状态非常重要，特别是在球队经历低潮期之后。这场胜利激励了整支队伍，我希望这能帮助我们踢出阿森纳式的足球。”

“现在，我们需要在对阵布莱克本的比赛中拿出良好的状态，我们需要在英超联赛中有同样优异的表现。和皇马的第二回合比赛将会非常艰苦，但我们现在要考虑的只是周末的这场比赛。”  

信息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=365910&lid=NewsHeadline&sub=Toure+-+We+must+maintain+away+form&navlid=&sublid=&Title=Toure+-+We+must+maintain+away+form

[此贴子已经被作者于2006-2-23 22:49:24编辑过]