2006/3/17
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
温格相信，从伊普斯维奇买入达伦.本特是查尔顿的一次成功转会交易。
22岁的本特去年以优异的表现引起人们的关注，他以250万英镑的价格加盟查尔顿。现在他已为球队打入了19球，又成为了英国国脚。
温格说：“很长一段时间我都觉得奇怪，他是一个年轻的、没有经验的、年轻球员，所以没有人想买入他。”
“查尔顿做得很棒，因为他的动作比其他人都快。”
“他是英国诸多天才中的一员。”
本特本周将在海布里面对枪手，而此时枪正努力延续自己的好势头，争取进入联赛前四。
尽管这个赛季球队成绩不理想，但温格相信他的年轻球员们已经成长为一流球员，开始建造属于他们自己的王朝。
“我感觉我们正经历一个过程，正在慢慢进步，而且球队目前已经走上了正常的轨道，”他对阿森纳在线电视说到
“这是一个恶性循环－－当赢球的时候自信自然会好一些。我相信球队现在达到了一个新的平衡，年轻的球员发展的很好，可能更快了一些，这是因为众多的比赛帮助了他们。”
赫莱布来到队伍之后一直是在慢热，而他最近的表现证明了，温格将他从斯图加特带过来是正确的。
温格补充说：“他的自信也正在恢复。当一个球员缺乏自信的时候，你可以看到他在主场踢得要比客场好，这是由于来自观众的压力。”
“最近他明显得好多了，大家都能看得到。”
消息来源：http://www.teamtalk.com/teamtalk/News/Story_Page/0,7760,1772_1091406,00.html
