图片报：克林斯曼将在5月13号，也就是德甲联赛结束后，确定谁是德国队的1号。在将近两年的等待之后竞争终于将高一段论，您对此高兴么？
卡恩：德国国家队内的竞争从来就没有停止过，更何况是在守门员这个位置。我相信克林斯曼知道哪一个决定是正确的。
图片报：您指的正确决定是由您来穿1号？
卡恩：就在打意大利之前克林斯曼已经和我重申过，1号属于我。在过去的两年时间里我没有辜负人们对我的期望。他们看到了他们从我身上希望看到的东西。我的表现一直很稳定，对此克林斯曼没有理由视而不见。
图片报：贝肯鲍尔说他简直不能想象，在慕尼黑举行的世界杯揭幕战由莱曼为德国队把守城池将是怎样一副光景。您是否也不能想象？(按照惯例，记者从第三个问题开始不再转弯抹角)
卡恩：在慕尼黑、沙尔克或者多特蒙德打比赛都无所谓。你要知道这可是国家队的比赛，只有稳定的表现说了算。(看来卡恩这次还是给莱曼留了一些面子)
图片报：为了帮助一条没有经验的后防线，我们是不是必须一位有经验的门将？”
卡恩：这肯定有所帮助。打美国的比赛我必须在后场建立起一种乐观的氛围，来完成后防线的组织。但我不同意人们‘言必称年轻’的做法。你看，梅策尔德2002年就拿到了世界杯亚军。”
图片报：您怎么看待德国足球传统的自由人？
卡恩：当然传统意义上的自由人已经不复存在了。但在四个人组成的后防线，其中一定有一位球员会承担起昔日自由人要完成的某些工作。4后卫对我们来手是个正确的决定，能带来很多益处，尤其是当我们的后防线还比较年轻的时候。”
图片报：一度的轮换使您和莱曼已经很久没见面了。现在在多特蒙德，您面对面看见他会怎么样？”
卡恩：该怎么样就怎么样。我们是同事，不是朋友。
图片报：在电视上一直能看到您长发飘逸的样子。难道这是世界杯的新发型？或者是您的理发师去度假了？
卡恩：不不，只是因为我没有时间。在同美国队的比赛之前我会把头发好好弄弄，乱草似的不像样。”
