翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
NEDVED ISSUES ARSENAL WARNING
内德维德向阿森纳发出警告
尤文图斯中场大将内德维德向阿森纳发出警告说，双方在都灵的再次会面将是一场艰苦的比赛。
这场第二回合比赛的4万多张门票已经被卖出。
对于错过了首回合比赛的内德维德来说，正渴望着同枪手的这场比赛。
“我已经做好准备了。”内德维德说。
“我将尽我所能为球队争取胜利，希望可以。”
要想进入四强，尤文图斯必须扭转目前0－2的落后局面。
但在卡佩罗的帐下，阿森纳的前队长维埃拉将被停赛，这使得这项任务变得更具有挑战性。同时被停赛的还有中场球员卡莫拉内西以及后卫泽比纳。
即便如此，内德维德还是相信他们的球队将会和阿森纳好好地竞争一番。
“我们会给阿森纳制造麻烦的，因为尤文图斯是一个战斗到底的队伍，”他继续说到。
“我相信我们有资格晋级，除非我们真正被淘汰了，否则不会停止战斗。”
“唯一可以确定的是，我们不能犯任何错误。”
消息来源：http://www.sportinglife.com/football/overseas/italy/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/06/04/03/SOCCER_Ita-Juventus_Nightlead.html&TEAMHD=italy
[此贴子已经被作者于2006-4-3 22:30:23编辑过]
