翻译：枪手风之子(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)
据说阿森纳正在追踪阿甲克斯前锋亨特拉尔，以便在世界杯之后签下这名“门前杀手”。
这位前海伦芬前锋，整个赛季打入35球。他在一月时以620W英镑加入阿甲克斯，已经为球队打入了15球。
亨特拉尔拥有良好的球感和移动，作为一个相对矮小的前锋，他的空中作业能力很有威胁。据说温格考察他的海伦芬队友，现曼城前锋萨马拉斯时，开始关注他的。
阿森纳似乎已经将亨特拉尔放在了一份可能收购的前锋名单中，这份名单包括了马德里竞技的托雷斯和勒沃库森的贝尔巴托夫。
荷兰国家队主教练范巴斯滕暗示亨特拉尔能够进入荷兰参加世界杯的阵容，这将会增大签下他的难度。
由于阿甲克斯打算在今夏完成几笔关键签约，拿下亨特拉尔，将他带离荷兰首都看来非常困难。
http://217.158.112.238/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,5034-169529-19728-33621-248387-12159-5024-layout104-186747-news-item,00.html
亨特拉爾小檔案
姓名：Klaas Jan Huntelaar
生日：1983.8.12
國籍：荷蘭
出生地：Drempt
身高：186cm
體重：80kg
位置：前鋒
背號：25（阿賈克斯）
[此贴子已经被grantwewe于2006-4-13 21:00:23编辑过]
