海布里球场进入退役倒计时,同样情况还发生在博格坎普身上。荷兰老将身穿枪手队服攻城拔寨的日子也即将彻底走入历史,他的锋线搭档亨利表示,到了博格坎普真正挥手说再见那天,他会忍不住哭出来。亨利说:“当他说停止的时候我会哭,丹尼斯(博格坎普)应该赢得一切。
亨利:博格坎普是最完美的搭档
翻译:康康(转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com)
在博格坎普奉献了一场精彩的演出后,阿森纳队长亨利称赞博格坎普是和他一起踢过球的最好的搭档。
在“博格坎普日”,这位将满37岁老将用自己的进球导演了球队3-1取西布罗姆的比赛。
亨利表示道:“对于我来说,我会永远认为博格坎普是我最完美的搭档——(和他搭档)是一个前锋的梦想”。
原文:http://www.givemefootball.com/news.html?newsID=04262&type=domestic
亨利点出心中最佳锋线搭档 赞无私冰王子几近梦幻境地
“足球比赛中最重要的就是团队,这也是我敬佩丹尼斯的原因所在。他在球场上经常有那种不可想象的表现,这就是为什么我说他是我最出色的搭档。每个前锋都梦想这样的情境——当你跑到位就能接到皮球,和他一起踢球就是这样。”
博格坎普同样表现得与亨利惺惺相惜,他用美言回应了亨利的赞誉:“亨利拥有出色前锋的一切素质,很多年轻人可能并不了解,这样的球员可能50年才能出现一个,他实在太全面了。和这样的球员同队是很幸运的,你会乐于让所有人知道这一点。”
[UTV]温格希望博格坎普不远离足球
温格说:丹尼斯17岁开始,到五月份就37岁了,一共有20年都是训练、比赛、交通、回家,因此他需要有一年思考思考。
他也有一个大家庭,我相信一年后他会想回到这个运动中来,这种人物留在足球运动中是重要的。
当然我仍然相信,当他回来的时候,他总是能给你一些东西。
[此贴子已经被37°2于2006-4-23 20:35:00编辑过]