阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12
发新话题 回复该主题
楼主:mi_amigo

MARCA已经正式发表消息titi不会去RM来 [复制链接]

Holyshare
头像

火力

  • 荣誉会员
  • 9366
  • 12366
猥琐勋章
11#
t T
发表于 2004-02-01 20:47 |只看该用户

西语看不懂 amigo翻译一下
免责声明:本论坛中该ID的发言并不代表本人的观点,也不代表本人同意其观点。
TOP
Gunners007
头像

  • 希望之星
  • 5846
  • 6946
12#
t T
发表于 2004-02-01 21:22 |只看该用户

以下是引用mi_amigo在2004-2-1 20:45:45的发言： 字面意义=I don't wanna play in Real Madrid.... 偶大笑~~~~~MARCA居然用这样的大标题来作为报纸的头版 TITI已经明确REJECT了RM的offer。。AS今天看来臭大了，为了挖新闻。。非要。。 哎~~~~~还是人家MARCA专业来。。[em07][em07]

[此贴子已经被作者于2004-2-1 20:49:37编辑过]

Marca是专门采访Henry的?... 强烈要求把整篇文章翻译... 厉害厉害,居然会西语...
广东GOONERS专用QQ群:11710085
TOP
mi_amigo
头像

  • 北伦敦球迷
  • 252
  • 252
13#
t T
发表于 2004-02-01 21:49 |只看楼主

那个是报纸，只有买了才能看全部内容的。。网站只是提供每日报纸的头版。。我想体坛周报应该能在最近翻译的。。再说要全部翻译我还没到那个水准。。
TOP
别忘查普曼
头像

  • 青年队球员
  • 2896
  • 4396
14#
t T
发表于 2004-02-01 21:55 |只看该用户

这个动作真酷，有点象JAY 哈哈

以下是引用mi_amigo在2004-2-1 20:45:45的发言： 字面意义=I don't wanna play in Real Madrid.... 偶大笑~~~~~MARCA居然用这样的大标题来作为报纸的头版 TITI已经明确REJECT了RM的offer。。AS今天看来臭大了，为了挖新闻。。非要。。 哎~~~~~还是人家MARCA专业来。。[em07][em07] 这个动作真酷，有点象JAY 哈哈

[此贴子已经被作者于2004-2-1 20:49:37编辑过]
TOP
Holyshare
头像

火力

  • 荣誉会员
  • 9366
  • 12366
猥琐勋章
15#
t T
发表于 2004-02-01 21:59 |只看该用户

给我的感觉是格林斯潘
免责声明:本论坛中该ID的发言并不代表本人的观点,也不代表本人同意其观点。
TOP
Gunners007
头像

  • 希望之星
  • 5846
  • 6946
16#
t T
发表于 2004-02-01 22:01 |只看该用户

以下是引用mi_amigo在2004-2-1 21:49:50的发言： 那个是报纸，只有买了才能看全部内容的。。网站只是提供每日报纸的头版。。我想体坛周报应该能在最近翻译的。。再说要全部翻译我还没到那个水准。。
寒... 你至少也能看明白,如果你不告诉我的话,我肯定连这是啥文字也不知道DI...
广东GOONERS专用QQ群:11710085
TOP
Henry1986
头像

  • 狂热球迷
  • 107
  • 107
17#
t T
发表于 2004-02-01 22:02 |只看该用户

MOMO是爱慕雷吧
TOP
Holyshare
头像

火力

  • 荣誉会员
  • 9366
  • 12366
猥琐勋章
18#
t T
发表于 2004-02-01 22:13 |只看该用户

不晓得
免责声明:本论坛中该ID的发言并不代表本人的观点,也不代表本人同意其观点。
TOP
红色重炮
头像

  • 希望之星
  • 4193
  • 5193
19#
t T
发表于 2004-02-02 14:58 |只看该用户

其实也就是阿斯在鬼扯亨利要走~ 还是马卡专业！嘎嘎！~
美女们请注意:此ID拥有者十分风骚,请在方圆内与之保持4米的距离以保证您的安全.
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器