这两个时间似乎不应该放在一起, 和漫长的31天相比12.88转瞬即逝，你根本可以忽视它的存在，更何况那是你苦苦企盼了4年，让人昼夜颠倒、寝食不安的31天。但就在自己回味这31天到底得到了什么的时候，一个中国人，准确的说，一个中国男人，用微不足道的12.88打乱了我所有的思绪，和这一刻相比，过去的31天什么也不是，黑白不分所体验到的，远不及大清早的惊喜，如果还有人要问我这31天有没有白熬，那我只能说，第33天的大早没有白起。因为，这一次，我们是在为中国人自己欢呼，就像那个广告说的，“我们国家赢了比谁都叫的响”，是的，我们没理由不大声呐喊，也没有理由不为之动容。
这么说也许很夸张，至少意大利球迷不会这么认为。但这也是人之常情，当自己钟爱的球队没有奉献出所期望的表现和结果时，人是会有种失落感的，他们急需一种新的寄托来转移他们对世界杯的无奈和哀伤。恰在此时，刘翔的世界纪录为他们找到了这种的寄托，尤其是对于中国球迷，中国的非意大利球迷，这是一剂强心针，也是一副安慰剂，他们可以摆脱被灵魂附体折磨的声音，被尔虞我诈蒙蔽的球场，被伤感离别笼罩的情绪。一切因为第三天的12秒88而变的无比美妙，“世界纪录”，她与“世界杯”和“世界杯冠军”只相差几个字符，但她却多了许多定语——“中国人的世界纪录”，“中国人的田径世界纪录”，“中国人的男子田径世界纪录”。
白岩松在采访中曾经说道，“外国记者很纳闷，你们怎么这么热情于世界杯，和你们有什么关系”。确实关系不大，但确实又有很复杂的关系，“非我族类”又如何能够明白。不过，无论中国记者面对这样的问题有多尴尬，只要是现在还没有撤离德国的，他们都可以昂着头走出酒店走向机场，他们可以让别人看清楚，他们不是韩国人，更不是日本人，他们来自中国，对，和刘翔一样，来自中国。这不丢人，因为丢人的不是他们，也不是刘翔，而是中国的足球。31天的盛宴中没有一天属于我们自己，但我们拥有12秒88，很短暂，也很荣耀，同样，很满足。
一件兴奋的事情却要和国足联系在一起，让人很是郁闷。但在这样的夏天，你又不得不这样做。当我们的电视台日以继夜的放着世界杯，当有人喊出“意大利万岁”的时候，又有多少人会去关注刘翔，去关注郑洁、晏紫。最吸引我们的让我们颜面扫地，能让我们长脸的又不那么显眼，中国体育就在这样的悖论中周而复始的维持着。法国人可以万人空巷的去关注环法，因为这是他们的传统；美国人可以殚精竭虑的为奥尼尔和热队欢呼，因为这是他们的第一运动。而我们，在无比热闹的31天后，得到了什么，我们原本又在追求什么，是酒吧的狼藉，是论坛的浮躁，是博克的流量，还是赌场的筹码。现在答案有了，至少我们还有刘翔。他再次用自己的脚步来振奋国人，只是这一次比两年前更快，只有12.88。相信在今后的岁月，她将取代“12.91”成为全国最为人熟知的数字，而且还不难记，“事儿了，拜拜”，干脆简洁，一派翔飞人的作风。
无疑，刘翔已经是中国体育界最接近神的人，而且，是男子110米栏最接近神的人。在黄金战士中，最接近神的沙迦拥有三大绝招——天魔降服，六道轮回，天舞宝轮。这最后一招是睁眼决杀，一旦使用，五感剥夺绝无活口。对于刘翔而言，奥运冠军就是天魔降服，他宣告约翰逊时代的终结；世界纪录就是六道轮回，科林.杰克逊从此退出历史舞台；如今，还剩最后的杀招，战士是不会轻易使出杀招的，他要等待时机，而这时机，就是两年后的北京奥运。卫冕加改写记录，一个几乎不可能的任务，它会难倒最接近神的人吗，让我们一同期待刘翔“睁眼”的那一天吧。
在经历了混沌的31天之后，我们得到了狂喜的12.88，再过761天，我们会为另一个数字疯狂，它是多少现在没人知道，不过相信它能够小于等于12.88。。。。。。
