帐号
注册
密码
登录
关闭
安全选项
找回密码
记住我
我的中心
登录或注册新用户,开通自己的个人中心
切换到窄版
微博
帮助
阿森纳官方球迷会
»
[主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC)
»
枪手阵营 [Gooners Club]
»
翻译WENGER在官方网站上的话
[主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC)
枪手阵营 [Gooners Club]
星情魅影 [Albums of Gunners]
伊斯林顿博物馆 [Islington Museum]
[娱乐区] 休闲与交流 (Entertainment and Relax)
酋长泳池 [Emirate Pool]
[站务区] 活动与站务 (Activity and Suggestion)
球迷会活动与交流 [Club Activity]
兵工厂事务所 [Management]
返回列表
查看:
2082
|
回复:
7
翻译WENGER在官方网站上的话
[复制链接]
发送短消息
UID
18
生日
1900-1-1
帖子
2804
精华
5
积分
3804
威望
1
金钱
1430.9 枪手币
翻译量
30 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
48058
注册时间
2003-08-17
最后登录
2015-10-25
1132350609
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
eddielu
组别
预备队球员
帖子
2804
积分
3804
1
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-02-02 19:44
|
只看楼主
嘿嘿 翻译的不好不要骂我哈[em07] 对于比赛中。。 我觉得我们上半场踢的很好,但下半场我们减速了。在90分钟内我们应该赢但是我们要做可以做的一切来取得胜利。我对曼城感到很惊讶因为他们总是试着进攻但今天他们做重防守 对于阿内耳卡被罚下。。 裁判在很好的位置上,他看到了事件的一切并做了决定,我们在比赛之前就看到了类似的了。(很奇怪,着什么意思?讽刺阿内耳卡?) 关于乌龙球。。 我觉得它无论如何也是一个进球,即使没有乌龙。永贝里还是赶到了位置上。 关于HENRY的进球。。 那是一个完美的进球,同样也是关键的进球,这个球会是月最佳进球的竞争者。之后我们放松了写导致了失球。 关于赢球的意义。。 现在很难说,我们已经打了23场比赛,后面还有比赛。我们11场主场,12场客场,在海不理胜利很重要,球员们投入了巨大的付出在比赛中。我对他们感到骄傲 关于下面几个月。。 今天的比赛预示着从现在到4月的比赛是艰苦的,球队的排名还没有固定,求队都不知道自己是否会降级。 关于ReyeS的处子秀。。 他做的很好。他创造了一个好机会,自己也有一个好机会。他的自我介绍做的很好
分享
TOP
发送短消息
UID
18
生日
1900-1-1
帖子
2804
精华
5
积分
3804
威望
1
金钱
1430.9 枪手币
翻译量
30 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
48058
注册时间
2003-08-17
最后登录
2015-10-25
1132350609
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
eddielu
组别
预备队球员
帖子
2804
积分
3804
2
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-02-02 19:45
|
只看楼主
[em07][em07][em07][em07][em07]
TOP
发送短消息
UID
11
生日
帖子
9366
精华
10
积分
12366
威望
4
金钱
935.7 枪手币
翻译量
2 篇
RP
14
性别
来自
Highbury
在线时间
47193
注册时间
2003-08-17
最后登录
2017-09-10
horatiofu@hotmail.co.uk
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
Holyshare
火力
组别
荣誉会员
帖子
9366
积分
12366
3
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-02-02 19:46
|
只看该用户
AW也很不喜欢Anelka 所以当年都不跟他闹转会的事了
[此贴子已经被作者于2004-2-2 20:07:19编辑过]
免责声明:本论坛中该ID的发言并不代表本人的观点,也不代表本人同意其观点。
TOP
发送短消息
UID
108
生日
1900-1-1
帖子
5846
精华
1
积分
6946
威望
2
金钱
7222.1 枪手币
翻译量
0 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
395
注册时间
2003-08-20
最后登录
2014-07-17
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
Gunners007
组别
希望之星
帖子
5846
积分
6946
4
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-02-02 20:00
|
只看该用户
赞下楼主~ 不过我觉得Anelka不应该得红...
广东GOONERS专用QQ群:11710085
TOP
发送短消息
UID
18
生日
1900-1-1
帖子
2804
精华
5
积分
3804
威望
1
金钱
1430.9 枪手币
翻译量
30 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
48058
注册时间
2003-08-17
最后登录
2015-10-25
1132350609
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
eddielu
组别
预备队球员
帖子
2804
积分
3804
5
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-02-02 20:01
|
只看楼主
我想那句话一定是在讽刺阿内耳卡的
TOP
发送短消息
UID
1231
生日
1987-10-3
帖子
2382
精华
10
积分
3882
威望
1
金钱
70032.15 枪手币
翻译量
1 篇
RP
0
性别
来自
青年队?!
在线时间
309
注册时间
2004-01-15
最后登录
2014-11-18
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
西方失败
组别
预备队球员
帖子
2382
积分
3882
6
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-02-02 20:16
|
只看该用户
圣洁的红叉指引你再次上传图片……
TOP
发送短消息
UID
18
生日
1900-1-1
帖子
2804
精华
5
积分
3804
威望
1
金钱
1430.9 枪手币
翻译量
30 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
48058
注册时间
2003-08-17
最后登录
2015-10-25
1132350609
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
eddielu
组别
预备队球员
帖子
2804
积分
3804
7
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-02-02 20:54
|
只看楼主
本来还想翻译一下关于REYES的文章 不过看了一边,全都是官腔嘛,无非是CCTV5体育新闻里说的那些话 没什么意义。
TOP
发送短消息
UID
494
生日
1900-1-1
帖子
1492
精华
0
积分
1492
威望
0
金钱
1907.85 枪手币
翻译量
0 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
1976
注册时间
2003-10-26
最后登录
2015-05-12
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
马拉斌
组别
枪手球探
帖子
1492
积分
1492
8
#
字体大小:
t
T
发表于
2004-02-02 21:06
|
只看该用户
顶 搂主辛苦了
TOP
上一主题
|
下一主题
返回列表
高级编辑器
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
新洋葱头
绿头巾
包子
兔斯基
你需要登录后才可以发帖
登录
|
注册
发表回复
查看背景广告
隐藏
发新主题
[主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC)
枪手阵营 [Gooners Club]
星情魅影 [Albums of Gunners]
伊斯林顿博物馆 [Islington Museum]
[娱乐区] 休闲与交流 (Entertainment and Relax)
酋长泳池 [Emirate Pool]
[站务区] 活动与站务 (Activity and Suggestion)
球迷会活动与交流 [Club Activity]
兵工厂事务所 [Management]
TOP
设置头像
个人资料
更改密码
用户组
收藏夹
积分
阿森纳正品球衣预订
阿森纳主场球票预订
阿森纳官方纪念品团购