Fergie Eyes Pat Loan Deal 爵爷意欲租借维埃拉
United are considering a move to sign former Arsenal captain Patrick Vieira. Sir Alex Ferguson is a long-term admirer of the French international and made at least two attempts to sign him while he was with the Gunners. But with Juventus today expected to be relegated for their part in the match-fixing scandal in Italy, the chance of Vieira finally moving to Old Trafford has suddenly arisen again. A loan arrangement for Vieira has moved a step closer after the Italian giants revealed they have agreeed a strategy for coping with relegation.
Duncan Wright, Daily Star
曼联正在考虑引进前阿森纳队长帕特里克.维埃拉。弗格森爵爷很久以来就成为法国国家队的钦佩者。当他还效力于枪手时，弗格森便不止两次地想要签下这位中场。在尤文如今可能因为假球事件被迫降级的情况下，维埃拉的老特拉福德之路突然变得畅通无比。在意大利巨头表示他们同意接受降级的情况下，通过租借合同，维埃拉和曼联更近了一步。
Reds Linked With Portugal Keeper 曼联向葡国门抛出橄榄枝
Reports in Portugal are linking United with a £6m move for Sporting Lisbon goalkeeper Ricardo - the man who denied England in the World Cup with a hat-trick of saves in the quarter-final penalty shoot-out in Germany.
Staff reporter, Daily Star
据葡萄牙报道，里士本竞技队门将里卡多可能以600万英镑转会曼联。里卡多在德国世界杯四分之一决赛点球大战中，曾以“扑救点球帽子戏法”戏弄过英格兰队。
