阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[推荐][体坛周报]纪念冰王子专辑精选 [复制链接]

1#

希望与留念--告别冰王子 走进新球场

穿过竖立着赫伯特·查普曼铜像的大理石会堂,沿着伯尔蒂·梅、乔治·格拉汉姆走过的足迹,从海布里向南步行10分钟,你就能进入阿尔塞纳·温格的新王国:美轮美奂的酋长球场。

这一直是个由主教练定义的俱乐部,至少在希尔-伍德家族担任主席的一个世纪里,枪手一直如此。不过在过去10年,对于球迷而言,一个荷兰人的到来,开始了阿森纳的演变。博格坎普并不是改变阿森纳历来沉闷功利形象的革命者,但是一切因为他的到来而发端。这个俱乐部的业绩,因为历届伟大主帅而伟大,可是充满创造力和激情的进攻足球,却是博格坎普和阿森纳真正征服球迷心灵的原因。

2006年7月22日,博格坎普宣布了自己的离去。其实在海布里消失时,早已不是冰王子的37岁中年男人已经离去,俱乐部揭幕位于阿什伯顿的“酋长球场”,顺理成章地将博格坎普退役纪念赛安排为球场处子秀。正如狄更斯《双城记》开篇一样:这是一个时代的开始,也是一个时代的结束。

克鲁伊夫、巴斯滕、里杰卡尔德等荷兰名宿,以及赖特、维埃拉、西曼和阿兰·史密斯等阿森纳前辈,他们的到来是为了送别一段绿茵场上的传奇。这些人都不属于未来,只有自世界杯决赛后首度登场的亨利,以及他的年轻队友们,才能衔接起两个时代。

酋长球场是温格和俱乐部副主席戴恩的历史性创举。在英足总仍为温布利大黑洞头疼不止时,阿森纳完成了在伦敦市中心超短时间内修建起一个造价3.9亿英镑、容量6万人的完美现代化足球场的工程。这将是温格留给俱乐部的一座丰碑,正如查普曼在70年前留下的海布里大理石礼堂。

只是对球迷而言,他们想要看到的,是未来球场上的博格坎普——主教练和管理层能为俱乐部打下成功基石,可踢出感动世界的足球,源自球场天才的双脚,所以穆里尼奥在解释吸纳舍甫琴柯和巴拉克这样的巨星时,强调的是更多进球和更好看的足球。

遗憾的是,我们没能看见仍在度假的罗西基,不知道目前这支阿森纳队中谁能接过博格坎普衣钵——这不仅是阿森纳面对的问题,也是整个英超的问题。英格兰足球在14个英超赛季里,凭借高度发达的商业化运作,隐隐已有欧洲第一联赛趋势。新的电视转播合同从2007—08赛季启动后,将给英超俱乐部带来更为丰厚的经济收入,他们完全可能在经营层面上彻底压倒其他三大联赛,可英超能否在球迷最关心的球场上踢出令人信服的足球?

他们永远不缺乏激情,但想象力、创造力和艺术感的足球,才是最令人信服的,这就是博格坎普和齐达内的足球。在意甲蒙受重大打击之余,英西争霸,将会成为未来几个赛季的欧洲足球主题,一如这个夏天的欧洲两大俱乐部杯赛决赛,只是不论成绩还是观赏性,英超球队都棋输一招——他们最富有,可他们未必最强大,更说不上最美丽。

因此,在博格坎普离去的这一天,我们更应该珍视他过去11年给阿森纳和英超带来的美妙变化,因为他从整体上提升了英超的艺术感,因为他和齐达内依旧引领着足球穷极人类想象的发展方向。

                                                                                                                                           作者:颜强

[此贴子已经被作者于2006-7-24 22:26:31编辑过]

我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
2#

无法复制的经典

在我还是个学生时,只有一次造访阿贾克斯老球场Stadium de Meer的经历,那时候还是克鲁伊夫在执教,那一年他们很有希望捧起欧洲优胜者杯。

1986年秋天的一个美丽下午,在阿贾克斯同邓博施的比赛中,巴斯滕攻进了一记漂亮进球。在那场比赛中负责盯防巴斯滕的后卫范德林登如今将巴斯滕的大幅画像悬挂在自己家中的显著位置,他在向到自己家里做客的人们介绍巴斯滕时,总是用一种敬畏的神情,虽然他差一点就可以将巴斯滕的那次精彩射门给破坏掉。不过,好在他没能做到这一点,而我们也得以看到巴斯滕成为1986年的欧洲金靴奖得主。当阿贾克斯在雅典举办的优胜者杯决赛中1比0击败莱比锡火车头后,巴斯滕和AC米兰签了约,他再也不会身着阿贾克斯的红白球衣参赛了。

为了弥补巴斯滕离去的空缺,阿贾克斯从曼联引进了斯特普尔顿,但在巴斯滕攻进那记惊世骇俗的进球后仅仅4个星期,有一位身材消瘦的小孩从阿贾克斯青年队进入了成年队,并且在同罗达JC队的比赛中进入了大名单。“你好,我是丹尼斯·博格坎普。”他在下半时替补出场时同自己的新队友们握手寒暄。虽然博格坎普没能延续阿贾克斯年轻前锋在处子战中就进球的传统,但在此后的6年时间中,他却为球队奉献了将近100个进球,然后是在海布里,几乎凭一己之力让阿森纳再次兴盛起来。

博格坎普并不喜欢将自己同巴斯滕相提并论,“他在场上的站位更靠前,而我则喜欢呆在稍稍靠后的位置。我并不是像他那样呆在禁区内完成最后一击的球员,我喜欢助攻队友得分的感觉。”1991年,范加尔在执教阿贾克斯时特意为博格坎普量身定做了一个崭新的位置——影子前锋。身披10号球衣的博格坎普在球场上是中场和锋线之间的理想契合点,在这个位置上他发挥得淋漓尽致。

此后博格坎普再也没有在一个赛季中重复过同样的辉煌,不过他在1997-98赛季、即加盟阿森纳后的首个赛季还是创造了16个进球的不俗记录。在阿贾克斯,博格坎普和中场琼克之间建立了无与伦比的默契。两人之间的一次点头或者一次眨眼,就能让琼克把皮球传到对方防线上的空档中,而博格坎普会拍马杀到就势得分。

在1990年到1993年期间,他每个赛季平均能攻入25球,每个赛季中他的一半进球都来自和琼克之间的配合,这也就不奇怪为何日后国际米兰会将此二人打包收购了。只可惜他们之间的默契在意大利没能再次上演奇迹,博格坎普说:“球队应该踢得更主动一些,压迫出去。但可惜我的首场热身赛表现糟糕,主教练巴尼奥利于是立即重拾防反体系。”

虽然国际米兰在博格坎普加盟后的首个赛季就捧起了欧洲联盟杯,但荷兰射手在两个赛季的意甲联赛中只有11球进帐,他和琼克之间的组合并不适应意大利足球。幸运的是,博格坎普被当时的阿森纳主帅里奥克拯救了。在海布里球场,博格坎普被枪手球迷高呼为“上帝”,也有人因为他总是保持冷静而送给他一个“冰人”的称号。

博格坎普的秘诀是什么?他总能在接球的一刹那就意识到接下来应当如何做下一个动作,不论队友以任何方式将球交到他的控制范围内,他都能在成功停球的同时考虑好如何传球。他的动作从不拖泥带水,这种迅捷的方式让他在同防守自己的球员对抗时总能领先一步。他在1998年世界杯上打进阿根廷的那粒进球就是个典型例子,他接到弗兰克·德波尔的长传之后,停球立刻转向抹过阿亚拉,然后一蹴而就。后卫对此根本无能为力,因为博格坎普对自己身体平衡的控制已经达到了炉火纯青的地步。

这只是博格坎普众多顶级进球中的一个,1993年他在温布利的进球也曾让英格兰球迷叫好,而在阿森纳和阿贾克斯效力时他也留下过很多难忘的进球瞬间。不仅如此,他为队友们送出的助攻更是妙到毫颠。我始终认为任何足球史上的经典进球都能复制,但要想再次领略博格坎普的一些精彩进球却非常困难,因为这需要特别的技术和宽阔的视野。

                                                                                              Ernst Bouwes (ESPN 荷兰足球专家)      赵新/译

[此贴子已经被枪手风之子于2006-7-24 22:35:56编辑过]

TOP
3#

100%天才,100%勤奋

       一万个人就有一万种对博格坎普的看法,那么究竟哪个最接近于本人呢?

如果吉格斯值2000万英镑,丹尼斯就值1亿。——荷兰队主帅、荷兰队队友巴斯滕

没人能忘记博格坎普。他是今日足球世界最佳球员之一,但他不太声张。或许是因为他在场上很安静,不太喜欢对媒体发表戏剧化声明,我想他也喜欢这种方式。来阿森纳之前就知道他有多棒,我带摩纳哥时打过国际米兰,也看过他在阿贾克斯的年轻时光,但只有拥有他,你才能发现他有多么美妙。多年来大家说了他很多,他的古典,聪明,视野,但我认为最重要的一点是:哪怕是最后一堂训练课最后1分钟,他都一直集中注意力,投入100%。这是一个教练的梦想,因为我看到太多天才训练只投入50%的精力。——阿森纳主帅温格

如果他是《星际迷航》(电影)里的人物,那他每进入一个星系,就是那个星系的最佳球员。——前阿森纳射手伊恩·赖特

来阿森纳前,我就是博格坎普球迷。我总说他将是我拥有过的最佳搭档,他是每个射手的梦想,他为我创造了多少个进球?都不记得了!他不贪婪,我记得在俱乐部博格坎普日,他可以自己射门,但晃过门将后把球传给皮雷,让皮雷得分。对他来说,最重要的是俱乐部,这是我崇拜他的地方,也是他一直做的事。——亨利

有些时刻决定了阿森纳的伟大历史:1886年丹斯金召集兵工厂同事开会,建议成立一个足球俱乐部;诺里斯爵士劝说联盟同意阿森纳搬家到北伦敦;查普曼接管海布里……现在,我相信你必须加上1995年6月20日,那是博格坎普第一次和阿森纳签约。——阿森纳主席希尔-伍德

我和丹尼斯、他夫人谈了一个小时足球后,我就立即通知(阿森纳副主席)戴恩:“签入他,不管多大代价。”——前主帅里奥奇

1995年,丹尼斯出于对我的信任,谈了他对飞行的恐惧。我们谈了很长时间,最终我明确向他表示:他必须对自己忠实。6月初,他决定不再随球队飞行。——时任荷兰队主帅希丁克

我参加的阿森纳第一堂训练课上,他就试图出我洋相!因为他是荷兰人,而我是德国人,他觉得在我身旁不舒服,哈哈!我最喜欢博格坎普的时刻?那就是不再看到他的时刻!——莱曼

世界上没几个球员可以说:“我让周围所有队友看上去更棒。”但他可以。——维埃拉

丹尼斯,和你踢球是一种快乐。不管你今后干什么,祝你好运。——没能参加告别赛的皮雷

[此贴子已经被作者于2006-7-24 22:33:09编辑过]

我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
4#

细数冰王子经典入球 博格坎普演绎惊世芭蕾“5”

记者克韩报道 作为欧洲足坛的艺术大师,博格坎普的离去,并不能带走那些不可思议的梦幻进球。以下是冰王子自己评出的个人五大进球,看看和你们想像的有什么差别。

空中芭蕾

1997.8.27 莱斯特3比3阿森纳

帽子戏法第三球。当天惟一让我不快的是:我上演帽子戏法,但比赛依然只是平局。不过,第三个进球是为阿森纳进球中我最喜欢的一个。我事前考虑了如何进这个球,而事情的发展一切正如我的预料。当普拉特传球过来后,我想就是先控球,幸运的是球留在了空中,我晃过一个后卫,然后把球打入球门。移动和控球,一切都完美。

背身人球分过

2002.3.2 纽卡斯尔0比2阿森纳

这个进球和即兴直觉的关系更大。当球来到我面前时,我决定绕过那个后卫(达比萨斯)。球是从一边来的,就在我脚触球的一刹那,我决定让球从另一边绕过后卫。我已转身向另一个方向,所以我决定就这么办,来个背身人球分过。和上一个相比,这是一个即兴进球,我是边思考边执行动作的。

刺激1998

1998.7.4 荷兰2比1阿根廷

这个球与莱斯特那个进球有点相像:因为我必须提前作好动作以获得空间,然后是控球,移动和临门一脚。这种进球需要很多技术,一切都必须配合得恰到好处。

因热刺而完美

1996.11.24 阿森纳3比1热刺

这无疑是我的最佳进球之一。球本身很漂亮,移动,把球控制离开后卫,然后一脚打入。但对我来说重要的还有进球对象,在海布里攻入热刺一球!我之后对妻子说,这些条件加起来,这个进球是完美的。有一点微雨,草皮有点湿,对手又是热刺,这是我第一次感觉到进他们球有多么重要。我在对热刺的第一个客场比赛进过球,但这永远无法和在海布里的这一晚相比。

最忆第一个

1995.9.23阿森纳4比2南安普敦

这是我在阿森纳的第一球,赫尔德的传球,我的凌空射门,我是考虑到此球的重要性。老实说我不喜欢人们老是谈我的第一个进球什么时候才能来,所以我很高兴得到这个进球,一切可以开始了。

[此贴子已经被作者于2006-7-24 22:30:26编辑过]

我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
5#

有好几年没买体坛了,为了博博再买一次,现在体坛都是周几出啊,明天去看一下。。。
TOP
6#

今天体坛买了

[em03]
TOP
7#

哎呀。。。还有一篇克韩的比赛报道。。。忘记发了,汗。。。发哪一楼比较好呢[em07]

PS:也非常精彩,有很多花絮

[此贴子已经被作者于2006-7-24 22:41:35编辑过]

我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
8#

精华
TOP
9#

[em06]转贴的说[em06]
我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
10#

新浪的论坛满是赞扬博格坎普的帖子.多少年了,从没见过新浪如此少争吵的赞扬一个人.哪怕齐达内也做不到吧.
十年!!
从起点回到起点!!
TOP
发新话题 回复该主题