阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 «2425262728293031» / 94
发新话题 回复该主题
楼主:Anson1224

雷耶斯交换巴普 马竞出价1300万镑 [复制链接]

正品蓝风
头像

I'm Here.Emirate

  • 一队之长
  • 6189
  • 7289
271#
t T
发表于 2006-08-04 22:09 |只看该用户

以下是引用jimmyeric在2006-8-4 22:08:00的发言：

http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=406568&cpid=703&title=Reyes+-+I+am+not+looking+for+a+move+to+Madrid

30出来的东西，8。4号发，不是4、5天时几天啊？数学不好吗？翻译10分钟就可以了，就算有7小时时差，发消息又正好是在当地时间的晚上，我们的凌晨，那也只是7、31，然后你有事么好说的

麻烦看下顶楼发新闻的发贴时间，谢谢

顶楼的发帖时间是2006。7。30日10点

[em01]

[此贴子已经被作者于2006-8-4 22:10:19编辑过]
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
272#
t T
发表于 2006-08-04 22:29 |只看该用户

我在看幼稚院的对话[em01]

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
riquelme1985
头像

  • 预备队球员
  • 1766
  • 2766
273#
t T
发表于 2006-08-04 23:46 |只看该用户

以下是引用jimmyeric在2006-8-4 22:08:00的发言：

http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=406568&cpid=703&title=Reyes+-+I+am+not+looking+for+a+move+to+Madrid

30出来的东西，8。4号发，不是4、5天时几天啊？数学不好吗？翻译10分钟就可以了，就算有7小时时差，发消息又正好是在当地时间的晚上，我们的凌晨，那也只是7、31，然后你有事么好说的

对不起,劳驾您去第11页161楼看一下我的翻译,是7月31日0点13分翻译完编辑上去,斑竹随即置顶. 官网的新闻是30号出来,再加上和英国的7小时时差, 所以肯定是在官网登出的N个小时(N<5)内更新的新闻, 您如果再嫌慢,那也没办法了.......
TOP
上海Edison
头像

  • 绝对巨星
  • 4439
  • 4439
274#
t T
发表于 2006-08-05 00:21 |只看该用户

千万别走...小雷和小法还有布布目前是我最喜欢的3个球员[em34]
TOP
康康
头像

  • 不朽传奇
  • 17705
  • 20205
275#
t T
发表于 2006-08-05 04:56 |只看该用户

翻译：康康（转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com）

By Richard Clarke

雷耶斯再次否认了他想转会皇马的传言。

在过去的一周里，雷耶斯曾经否认过自己希望转会皇马的新闻。今天早上类似的消息再次出现在报纸上。

“我没有说过这些话，”雷耶斯回应道。“我再次重申，我在阿森纳过的很开心，我正在向往着新的赛季。这个赛季我们将开始使用新球场，我们希望在各项赛事里都取得成功。我不想离开阿森纳。”

原文：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=407875&lid=NewsHeadline&Title=Reyes+again+denies+interest+in+Real+Madrid
Arsène Knows
TOP
康康
头像

  • 不朽传奇
  • 17705
  • 20205
276#
t T
发表于 2006-08-05 04:58 |只看该用户

恩，多说一句，今天的热身赛好像雷耶斯表现不错
Arsène Knows
TOP
www_reyes_com
头像

  • 青年队球员
  • 2190
  • 2190
277#
t T
发表于 2006-08-05 06:08 |只看该用户

不是好像！是很不错！[em09]
TOP
好O野唔使问点解
头像

  • 青年队球员
  • 2344
  • 2444
278#
t T
发表于 2006-08-05 06:11 |只看该用户

现在，没人走就已经是好消息了！

虽然他争议很大，但还是希望所有现有的球员能全部留下！

（本来有实力替补都不多，主力再走就真不敢想象）

[em06]
TOP
RAYCHENG
头像

  • 青年队球员
  • 2270
  • 2670
279#
t T
发表于 2006-08-05 07:25 |只看该用户

以下是引用Bernard在2006-8-3 4:35:00的发言：

雷耶斯应该学会少说话,即使说了也别把真实想法说出来.相比小他4岁的法比加斯,他简直象个小孩.

我觉得今年夏天他还是有走的可能的,黄马出价达到1500欧元我相信俱乐部会放人

BS你的言论，，完毕，，他说的两次话都是出来辟谣，说自己不走，，，法布雷家斯说过什么，，他在《体坛周报》接受的采访里面当众说他要回去西班牙，，，我知道你是坚决反雷，，也有点根据好不好，，你跟那sportsky的记者有什么区别，，
  留住永恒经典
TOP
hanhua_66
头像

  • 枪手球探
  • 1116
  • 1116
280#
t T
发表于 2006-08-05 08:18 |只看该用户

痛苦啊, 再次辟谣, 他们那边谣言还真多, 雷爷也不容易啊

[em07]
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 «2425262728293031» / 94
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器