翻译：正品蓝风 转载注明:www.arsenalcn.com
科尔的现状对于温格来说已经不是什么大问题
温格将科尔从自己周2欧联资格赛对阵萨格勒布的名单中去除，科尔并没有受伤，但和沃尔科特一样，他受到病情的干扰，这使得他在世界杯后无法恢复最佳状态
自从这位球员17岁为球队首发出战后，他转会切尔西的传言就没有中断过
在温格确定了自己出阵的18人名单后，他就科尔的事发表了自己的一些看法
“此时我不想队此说太多，我已经和他就是否转会谈过了，就象和多其他球员一样，并没有多说什么”
“科尔的问题现在对我而言并不是最重要的，他是俱乐部最重要的一个成员，但如果有一天我们准备出售他，我会及时告之你”
“在转会问题上，一个球员必须真的想离开，而一个俱乐部也需要同意放人，这是一个3方的协定”
“如今，我更应该把精力集中在明天可以出战的球员身上，他是一个伟大的球员，但他却无法为你做点什么”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=408411&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+-+Little+change+in+Cole+situation
[此贴子已经被作者于2006-8-8 9:22:52编辑过]
