阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 1234
发新话题 回复该主题
查看: 7338|回复: 39

[talksoccer]阿森纳球星希望未来尽快明了 [复制链接]

adonise
头像

  • 狂热球迷
  • 159
  • 159
1#
t T
发表于 2006-08-09 20:49 |只看楼主

翻译：adonise                 转载注明:www.arsenalcn.com

阿森纳边锋Reyes希望尽早确定他的未来。这位年轻的西班牙边锋牵涉于转会皇马的风波中并没有参加阿森纳3比0战胜Dinamo Zagreb的比赛中。

Reyes接受每日体育报的采访时真实，"我不知道Wenger是否认为我已经准备好比赛，也许他认为我还有一些有些烦躁."

“我希望事情能尽快明了，我的手机也会为重要的电话在周三开一整天。”

“我和我的家庭现在都有些紧张希望事情不要谈崩，但我对事情的结局怀有希望。”

新闻来源：http://www.talksoccer.net/index.php?subaction=showfull&id=1155124341&archive=

[此贴子已经被正品蓝风于2006-8-9 20:59:14编辑过]
分享
TOP
Reyes.
头像

  • 一队之长
  • 8279
  • 8379
2#
t T
发表于 2006-08-09 20:51 |只看该用户

啥意思。。
彪悍的人生不需要解释！
TOP
【枪手∧亨利】
头像

  • 北伦敦球迷
  • 179
  • 179
3#
t T
发表于 2006-08-09 20:52 |只看该用户

真系要转会啦~

可惜~~~~~~~~~~~`````

 

[em06][em06][em06]
TOP
adonise
头像

  • 狂热球迷
  • 159
  • 159
4#
t T
发表于 2006-08-09 20:53 |只看楼主

小弟第一次为做我们的论坛做翻译。

             多多包涵

TOP
division
头像

  • 枪手球探
  • 1457
  • 1457
5#
t T
发表于 2006-08-09 20:54 |只看该用户

啥意思?如果新闻是真的话,就说明雷耶斯正期待离开!
TOP
Reyes.
头像

  • 一队之长
  • 8279
  • 8379
6#
t T
发表于 2006-08-09 20:56 |只看该用户

今天星期几啊？？
彪悍的人生不需要解释！
TOP
flying
头像

  • 枪手球探
  • 1138
  • 1138
7#
t T
发表于 2006-08-09 20:57 |只看该用户

到底是要走还是要留啊
TOP
展望新枪手
头像

  • 希望之星
  • 6685
  • 6685
8#
t T
发表于 2006-08-09 20:59 |只看该用户

[em04][em04]果然变数太大 看来危险啊....
TOP
herry2
头像

  • 阿森纳球童
  • 500
  • 500
9#
t T
发表于 2006-08-09 21:02 |只看该用户

走？不会吧
i believe you can fly!
TOP
litchi
头像

  • 一线队球员
  • 4084
  • 4084
财富勋章
10#
t T
发表于 2006-08-09 21:07 |只看该用户

在谈什么?
长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 1234
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器