翻译：正品蓝风 转载注明：www.arsenalcn.com
在来到阿森纳的第一个赛季里，巴普蒂斯塔渴望赢得荣誉
这为在周3晚刚刚从皇家马德里转会而来的巴西球员，在2002年离开圣保罗后就再也没有赢得过任何一项锦标，在那之后，他在塞维利亚呆了2年，而在皇马驻足了一个赛季
在国家队，这位巴西人已经成功收获了2004年的美洲杯和2005年举行的联合会杯冠军，然而这位25岁的球员承认自己渴望获得国内比赛的桂冠
“就我个人而言，已经很久没有获得什么荣誉，本赛季随阿森纳获得一个锦标是我最大愿望”
“阿森纳是欧洲最好的球队，我非常荣幸可以有机会来到这个伟大的俱乐部，我对这的教练有一定的了解”
当然，巴普蒂斯塔对于温格的了解会在接下去的几个月中有这飞快的增进，而巴普蒂斯塔对这的队友却相对熟悉一些
“我几乎知道这的所有球员，尤其是吉尔博托，他是我国家队的队友，我同样知道亨利和法布雷加斯，事实上我几乎认识这的每一个球员”
巴普蒂斯塔可以在未来的几周内对这的情况有更深入的了解，他的酋长球场首演可能会在周日，他已经被招入周日在阿森纳新球场举行的巴西对阵阿根廷的大名单中
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=413646&lid=NewsHeadline&Title=Exclusive:+Baptista+-+Why+I+want+to+win+trophies+straight+away
[此贴子已经被作者于2006-9-2 12:58:26编辑过]
