翻译：正品蓝风 转载注明：www.arsenalcn.com
在今年5月阿森纳创记录的杀进欧洲冠军联赛决赛后，枪手遭遇了一场令人心碎的失礼，在那之后，温格没有任何心情去考虑自己是否已经写入了枪手的历史，回顾欧洲冠军联赛悠久的历史中那些决胜比赛，从遥远的1956年开始，历史揭示了一个令人感到阴霾的事实，历史上只有一支在决赛中失利的球会在第2年能够卷土重来杀回决赛并最终获得欧洲冠军杯这个至高的荣誉，而这支球队就是1993/94赛季的AC米兰
亨利的疑虑
除此之外，在阿森纳不得不尝试着再一次表现出05/06赛季在欧联中的完美演出的同时，却失去了已经退休的荷兰老将博格坎普和那时看来很可能要离队的球队灵感的源泉亨利，在那么多年内，阿森纳在联赛中无与伦比的比赛风格屡屡在欧洲赛场受挫时，亨利的离去将会使得阿森纳远离冠军的行列
异常重要的决定
取而代之的是，在从巴黎的噩梦中走出来之后，亨利决定留在伦敦，这次续约也许比温格曾经在夏天做出的任何一次签约都重要，“这是决定性的”温格告诉欧足联的记者“我们拥有很多年轻有才华的球员，如果在这个时候失去球队最重要的领导者，那对这支正在成长中的球队而言是一个巨大的打击，从球队的发展，球迷的信心，以及俱乐部的雄心来看，这次续约都是异常重要的”
新的球场
今年阿森纳最大的变化来自球队从使用了93年之久的海布利迁移去了新建成的阿什博顿球场，在新球场的3场比赛中，阿森纳先后在英超联赛中被2次逼成1比1，而在冠军联赛资格赛中2比1后来居上战胜了迪纳摩队，与之对应的是，在去年海布利的前10场比赛中，枪手获得了全胜，“我想那需要接近10场比赛你才能在新球场找到家的感觉，如今，我们还没有家的感觉，这需要几周的时间，我预计是10场比赛”
年轻的队伍
进入新球场对这支缺乏经验的队伍是非常重要的，在周3晚对阵汉堡的比赛中，除了门将外的10个球员，有2个还只是20不到的孩子，多达4人是23岁以下的球员，与之相反的是，在巴塞罗纳5比0战胜索非亚的比赛中，西班牙球队的阵容中只有1人小于24岁，更是有一半的球员已经30岁，这正反应了温格买卖球员的政策，偏重有天分的年轻球员，而不是已经成名的家伙，让这些年轻人在阿森纳模式中成材是最好的选择
球员质量的要求
然而，这样的模式并不能立刻保证枪手在欧洲赛场中获得足够好的成绩并证明自己，在英超最初的3场比赛中，枪手一共只获得了2个积分，这证明了枪手距离温格制订的06/07赛季的目标还有很长的一段路要走，“复制并超越我们去年取得的成就，再次达到那样的水准是主要的目标，因为一旦你表现出这样的能力，你就可以再次进入欧冠决赛，所以我把重回去年的竞技水准作为自己今年的主要任务，很显然，我们现在不在状态”
加拉的到来
去年来看，阿森纳的方式已经接近成功取得欧洲的最高荣誉，在欧洲有着令人印象深刻的表现，而在国内联赛则显的平平无奇，温格在今年的转会市场中再次表现的非常的谨慎小心，早早的廉价签入罗西基，而在转会截止日期前，才完成了雷耶斯和巴普蒂斯塔的互换交易，以及和同城对手切尔西之间关于加拉和科尔的交换，球队需要新鲜的血液，对于后一笔交易，温格表示“我们拥有很多世界级的防守队员，如今，我们又获得了一位，科尔显然在自己的位置上非常的出色，甚至在左中场也可以胜任，但加拉是后防上的万能球员，两人都是世界级的”
困难的分组
除去这些之外，温格认为率领球队从汉堡，波尔图以及莫斯科中央陆军的小组中成功进入16强并非易事，“中央陆军统治这俄罗斯联赛，他们赢得了联盟杯，而波尔图是葡萄牙联赛的霸主，他们在过去几年曾赢得过冠军杯，而汉堡同样是德国足球的新贵，这是一个水准非常高的小组，如果我们可以成功突围，我们有理由期待一些更辉煌的东西，当然我认为突围并不容易”在汉堡的出色演出，和重要的3分将使得温格的球队坚持着他们的理想，向他们最迫切的冠军联赛奖杯而努力
消息来源：http://www.uefa.com/magazine/news/Kind=4/newsid=456359.html
