阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123
发新话题 回复该主题
楼主:Forward

[官方网站] 温格：帷幄共谋建奇功 [复制链接]

lonelysoul
头像

  • 枪手球探
  • 1239
  • 1339
21#
t T
发表于 2006-09-30 22:57 |只看该用户

“帷幄共谋建奇功”这个翻译可以写小说的章目了[em01]
TOP
mjm
头像

  • 普通球迷
  • 41
  • 41
22#
t T
发表于 2006-09-30 23:09 |只看该用户

红花绿叶 缺一不可 
TOP
铁杆_阿森纳
头像

俺是铁杆滴,不是铁造

  • 青年队球员
  • 2211
  • 2211
23#
t T
发表于 2006-10-01 00:58 |只看该用户

助手往往不可忽视..
TOP
mas3593
头像

  • 北伦敦球迷
  • 250
  • 250
24#
t T
发表于 2006-10-01 09:22 |只看该用户

确实少一个都不行
TOP
johnchen01
头像

  • 兵工厂国王
  • 19502
  • 19902
财富勋章特级翻译员勋章灌水天才勋章
25#
t T
发表于 2006-10-01 10:45 |只看该用户

以下是引用zergling在2006-9-30 12:58:00的发言：
一支球队的成功背后有无数人的耕耘...

很對
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
26#
t T
发表于 2006-10-03 15:37 |只看该用户

以下是引用lonelysoul在2006-9-30 22:57:00的发言：
“帷幄共谋建奇功”这个翻译可以写小说的章目了[em01]

那确实

[em04]

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
riquelme1985
头像

  • 预备队球员
  • 1766
  • 2766
27#
t T
发表于 2006-10-03 15:56 |只看该用户

其实我个人觉得莱斯在临场指挥和足球战术方面也许对教授帮助并不很大,他的优势是在于其在俱乐部所待的年数,他了解和熟知关于阿森纳的一切。
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
28#
t T
发表于 2006-10-06 01:29 |只看该用户

把肋冈招来[em02]

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器