现年26岁的纽卡斯尔前锋在德国世界杯期间英格兰2-2战平瑞典的比赛中受伤，此后他的韧带和软骨组织接受了两次手术治疗。“医生说这样的伤势痊愈需要六到九个月。”欧文对此表示，“如果是六个月的话，我在四月初就能复出；如果是七个月，那也能在5月回来，但如果是8个月或者9个月的话，我就彻底无缘本赛季了。”
“但我的心中一直存有明确的目标和坚定的信念。我将一场特定的比赛作为奋斗的目标，虽然距离这一天还相当遥远，但这一目标却可以给我同伤势作斗争的勇气与信心，让我在精神上有所寄托。”事实上，纽卡斯尔俱乐部已经把这位1600万先生排除在本赛季的阵容之外，但显然欧文自己还没有放弃希望，他期盼着早日复出以赶上本赛季最后阶段的比赛。
欧文此次的主治医师——世界知名医学专家里查德-斯泰德曼告诉他，一旦伤势痊愈，他的右膝状况将会非常良好。“里查德-斯泰德曼医生对于术后的恢复情况相当满意。在我离开美国时他对我说，哪怕以后我不得不因伤退役，那也肯定不会是因为我的膝盖。”前利物浦头号球星说道，“手术进行的很顺利，术后的伤势也呈良性反应，我的感觉也相当不错。”
“目前我尽力多做弯曲运动以帮助恢复，并逐渐开始进行负重练习。我刚刚可以撇开拐杖行走了，这让我非常高兴。”欧文也开始憧憬着复出后的美妙时刻，“当我在自行车上进行恢复训练时，我脑中所想的就是重新踏上赛场，并能够得到球迷热烈的掌声。之后我就期待着能够打进复出后的第一粒进球，然后再赢得第一场胜利。是这些梦想和信念支撑着我同伤势进行着不懈的斗争。”
